la quantique en question est écoutable ici:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... e_Burg.oggMurie a écrit :Juste un petit HS pour finir : le cantique "Ein feste Burg" est un des chorals les plus populaires chez les Luthériens.
Mais j'ai commis une petite erreur : Luther a écrit la mélodie du choral ainsi que les paroles, entre 1527 et 1529, (1ere éd. à Nürnberg vers 1529, rééd. en 1531 ou 1535 chez Joseph Klug à Erfurt...). Il utilise, pour ceux à qui ça cause, un de ses modes préférés, le mode de fa-lydien (une sorte de Ré majeur avant la lettre) avec un ambitus d'une octave.
et traduite ici:
http://www.chants-protestants.com/inde ... 1&Itemid=2