Accent belfortain : mythe ou réalité ?

Avatar du membre
guy
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 324
Enregistré le : mer. 11 juil. 2007, 12:05
Localisation : evette-salbert(90)
Contact :

Message non lupar guy » dim. 02 déc. 2007, 9:18

Ce quiproquo s' apparente étrangement à ce que l' on nomme des problèmes de communication ::( , ce que l' on pense ou veut dire et ce que comprend ou perçoit celui qui reçoit le message :;) .

Mais une fois assaini le malhentendu, cela relance le débat.
Si on parlait musique? (comtoise?) , le sujet est plus concensuel. ::D
s' épanouir dans l' art, le panard.

Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message non lupar Beuillot » dim. 02 déc. 2007, 9:48

Message original: Juju du 90
Ben non, écoute, j'ai rien reçu... :what:

Pas grave, il n'a plus lieu d'être. :;)
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.


Image Image

Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23806
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message non lupar lionel » dim. 02 déc. 2007, 12:12

Message original: Juju du 90
Vu comme ça...Comme quoi, c'est très important les mots, vu qu'en lisant, on ne se rend pas compte de l'intonnation...@+


C'est vrai que tant qu'à lire, autant qu'il y ait des mots.... :corne:

Désolé, Juju, c'est moi l'auteur du stratage. Quand on fait ce qu'on appelle "scinder" un fil, quand celui-ci dérive vers autre chose que son sujet initial, on coupe à partir d'un message donné, on donne un nouveau titre, si possible dans l'esprit des messages qui suivent, et dans 99% des cas, on déplace le nouveau fil ainsi créé vers le cancoill'café. :;)
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.

sofoillotte
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 37
Enregistré le : ven. 30 nov. 2007, 0:08

Message non lupar sofoillotte » dim. 02 déc. 2007, 17:39

bon bah moi j'en conclue personnellement que j'ai un réel probleme de communication ecrite! parce que tout ce qu'on a dit a propos du stratage, je l'avais deja mentionné dans le dernier post, et la ou je mettais de la sympathie, on a vu tout le contraire, et pire encore, la ou je disais que j'aimais bien votre accent, on n'y voyait de la moquerie!!!bon, d'abord il faudra que 'arrete d'ecrire quand mon cheri me parle a coté ,ca me perturbe, et je le soupçone de faire exprès (parce que ses questions sont vraiment sans interet) ....d'ailleurs il est normand mon cheri, et l'accent normand est assez rigolo aussi avec leurs euuuuuuuulôôôôôôô!
En e qui concerne les smiley, je suis tellement maladroite que je ne pense pas etre capable de les utliser avec pertinence, ce sera a vous et a vous seuls de me faire confiance quand je vous dit que je n'aime pas en general me moquer gratuitement des gens, que je suis plutot sincere en general, et que lorsque je suis aggressive ,meme par ecrit ,ca se ressent tres tres tres vite....
en attendant le fait que vous ayez beaucoup de chose a dire sur les mosellans, j'en ai plutot rien a f..., puisque je suis meurthe et mosellanne, et de mon coté j'ai beaucoup de chose a dire sur les vosgiens, mais a cause des meusiens je suis obligee de la fermer (vous save ce que c'est.....), et de pls, je suis la premiere a rire de notre condition, alors si vous voulez faire un topic sur les lorrains et leurs tares, allez y , je vous y rejoindrais volontier..... d'ailleurs un lorrain est toujours fier d'etre lorrain, meme jusque dans ses vices.

Edité, juste pour adoucir un vilain mot. :;)







*** Message édité par lionel le 02/12/2007 18:19 ***

Avatar du membre
guy
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 324
Enregistré le : mer. 11 juil. 2007, 12:05
Localisation : evette-salbert(90)
Contact :

Message non lupar guy » dim. 02 déc. 2007, 17:50

Message original: sofoillotte
mon cheri me parle a coté ,ca me perturbe, et je le soupçone de faire exprès
parce que ses questions sont vraiment sans interet) ....d'ailleurs il est normand mon cheri.


Tua as aussi des problèmes de communication avec les bretons? :lol:
s' épanouir dans l' art, le panard.

Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23806
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message non lupar lionel » dim. 02 déc. 2007, 18:17

Message original: guy


Tua as aussi des problèmes de communication avec les bretons? :lol:

Tout le monde a des problèmes de communication avec les bretons. :corne:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.

Avatar du membre
Murie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5149
Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum

Message non lupar Murie » dim. 02 déc. 2007, 18:49

Message original: lionel

Tout le monde a des problèmes de communication avec les bretons. :corne:


Image
Image

Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon :invis:

Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23806
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message non lupar lionel » dim. 02 déc. 2007, 18:58

Je m'attendais plutôt à ça :

Image
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.

sofoillotte
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 37
Enregistré le : ven. 30 nov. 2007, 0:08

Message non lupar sofoillotte » dim. 02 déc. 2007, 19:59

n'allez pas dire a un normand qu'il est breton!!!! bon je vous explique la situation exacte, vous n'etes pas sans savoir, desormais, que je suis lorraine, et que j'habite le doubs.... mon cheri est normand, notre voisin de pallier (et ami de date rencontré a l'origine a nancy) est breton, et on a un autre pote de village qui est franco-suisse ,doubiste mais jurassien de nature......et bien croyez le ou non a chaque fois que l'on fait des soirees ensemble on ne parle qu'horlogerie et voitures....

Avatar du membre
Perle39
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7359
Enregistré le : sam. 11 oct. 2003, 16:58

Message non lupar Perle39 » dim. 02 déc. 2007, 20:08

Message original: sofoillotte
.... et on a un autre pote de village qui est franco-suisse ,doubiste mais jurassien de nature...


Certainement quelqu'un de très bien, cette personne :;)
Y'a pas à douter..........................................re :;)

Avatar du membre
Murie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5149
Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum

Message non lupar Murie » dim. 02 déc. 2007, 22:56

Message original: lionel
Je m'attendais plutôt à ça :
Image


Ouimais... ils sentent trop mâûvais à l'intérieur de la bouche, comme dirait Valérie Lemercier... :invis:
Image

Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon :invis:

Avatar du membre
Murie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5149
Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum

Message non lupar Murie » dim. 02 déc. 2007, 22:59

Message original: sofoillotte
n'allez pas dire a un normand qu'il est breton!!!!


Ce serait plutôt un compliment... c'est le contraire qui serait injurieux :sun:
Image

Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon :invis:

Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23806
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message non lupar lionel » dim. 02 déc. 2007, 23:26

Je plussoie ! :;)





*** Message édité par lionel le 02/12/2007 23:27 ***
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.

Avatar du membre
Poussinou
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3860
Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55

Message non lupar Poussinou » dim. 02 déc. 2007, 23:47

Message original: Perle39


Certainement quelqu'un de très bien, cette personne :;)
Y'a pas à douter..........................................re :;)


Exactement!

Avatar du membre
Ivy
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6892
Enregistré le : mer. 31 janv. 2007, 10:33
Localisation : Saint Vit

Message non lupar Ivy » lun. 03 déc. 2007, 0:41

Et dans le cas des Haut Saônois expatriés dans le Doubs ? Non mais c'est parce que je connais un ami qui...
Image

I Viôsse You
Visiblement :invis:.

sofoillotte
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 37
Enregistré le : ven. 30 nov. 2007, 0:08

Message non lupar sofoillotte » lun. 03 déc. 2007, 2:03

mdr!!!mais alors, le mont saint michel appartient a qui? aux doubistes ou aux hauts saonois?

Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message non lupar Beuillot » lun. 03 déc. 2007, 10:21

Message original: sofoillotte
mdr!!!mais alors, le mont saint michel appartient a qui? aux doubistes ou aux hauts saonois?


Ni aux uns ni aux autres puisqu'il se trouve à Bavilliers. ::D
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.


Image Image

Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message non lupar Beuillot » lun. 03 déc. 2007, 10:24

Message original: Perle39


Certainement quelqu'un de très bien, cette personne :;)
Y'a pas à douter


Si je peux me permettre : "à y douter".
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.


Image Image

Avatar du membre
Poussinou
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3860
Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55

Message non lupar Poussinou » lun. 03 déc. 2007, 11:05

Non Beuillot : Y'a pas à douter!.......on caûse bien comme on veut !non mais vingt dieu!

Avatar du membre
Juju du 90
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 510
Enregistré le : mer. 04 juil. 2007, 15:07
Contact :

Message non lupar Juju du 90 » lun. 03 déc. 2007, 12:03

Le Mt St Michel a longtemps appartenu aux Breetons, mais géographiquement, il est situé dans le région Normandie...J'y suis allée ya pas longtemps...


Retourner vers « Café des anciens »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité