Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
- Murie
- Cancoillotte Addict
- Messages : 5149
- Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
- Localisation : Oppido maximo Sequanorum
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
Ouimaisattention : il y a deux très grands écrivains japonais vivants s'appellent Murakami (村上) : Ryū et Haruki, tous deux traduits en français.
Si Murakami Haruki écrit de très beaux romans pleins de poésie, Murakami Ryū est à réserver à un public... averti : ses livres sont souvent de véritables chefs-d'œuvre (comme la Trilogie "Monologues sur le Plaisir, la Lassitude et la Mort", réunissant Ecstasy, Melancholia et Thanatos), mais la violence des récits et la crudités des propos (fleurtant souvent avec la pornographie) peuvent heurter, sans même qu'on soit d'une pudibonderie tatillonne... Cela dit, comme le recommande Beuillot c'est vraiment excellent, à condition de savoir que c'est vraiment très très cru et violent...
Dans le genre "policier" japonais, un classique des années 30, absolument , c'est ドグラ・マグラ (dogura magura, traduit sous le titre de Dogra Magra), de Kyūsaku Yumeno (18898-1936), qui est à l'origine du livre Shutter Island, lui même adapté au cinéma il n'y a pas si longtemps, et qui avait fait un tabac... Traduit en poche chez Picquier.
Sinon, une auteure (quel vilain mot, je sais) japonaise policière contemporaine, assez "trash" ( Titi), mais moins tout de même que Murakami, c'est KIRINO Natsuo, née en 1951, et qui a écrit de très bons "thrillers" ( re- Titi !) comme Out, Disparition ou Monstrueux. Très très bien aussi . Elle est traduite au Seuil, dans la collection "points thriller".
Et dans un autre genre plus "classique", genre Agatha Christie, il y a YOKOMIZO Seishi (1902-1981), avec Le Village aux huit tombes ou La hache, le Koto et le chrysantème, très agréables à lire aussi.
Si Murakami Haruki écrit de très beaux romans pleins de poésie, Murakami Ryū est à réserver à un public... averti : ses livres sont souvent de véritables chefs-d'œuvre (comme la Trilogie "Monologues sur le Plaisir, la Lassitude et la Mort", réunissant Ecstasy, Melancholia et Thanatos), mais la violence des récits et la crudités des propos (fleurtant souvent avec la pornographie) peuvent heurter, sans même qu'on soit d'une pudibonderie tatillonne... Cela dit, comme le recommande Beuillot c'est vraiment excellent, à condition de savoir que c'est vraiment très très cru et violent...
Dans le genre "policier" japonais, un classique des années 30, absolument , c'est ドグラ・マグラ (dogura magura, traduit sous le titre de Dogra Magra), de Kyūsaku Yumeno (18898-1936), qui est à l'origine du livre Shutter Island, lui même adapté au cinéma il n'y a pas si longtemps, et qui avait fait un tabac... Traduit en poche chez Picquier.
Sinon, une auteure (quel vilain mot, je sais) japonaise policière contemporaine, assez "trash" ( Titi), mais moins tout de même que Murakami, c'est KIRINO Natsuo, née en 1951, et qui a écrit de très bons "thrillers" ( re- Titi !) comme Out, Disparition ou Monstrueux. Très très bien aussi . Elle est traduite au Seuil, dans la collection "points thriller".
Et dans un autre genre plus "classique", genre Agatha Christie, il y a YOKOMIZO Seishi (1902-1981), avec Le Village aux huit tombes ou La hache, le Koto et le chrysantème, très agréables à lire aussi.
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon
- lionel
- Cancoillotte Addict
- Messages : 24036
- Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
- Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
Ca va plaire à Mamour, ça... Y a des histoires de sangliers en bois ?Murie a écrit :Si Murakami Haruki écrit de très beaux romans pleins de poésie, Murakami Ryū est à réserver à un public... averti : ses livres sont souvent de véritables chefs-d'œuvre (comme la Trilogie "Monologues sur le Plaisir, la Lassitude et la Mort", réunissant Ecstasy, Melancholia et Thanatos), mais la violence des récits et la crudités des propos (fleurtant souvent avec la pornographie) peuvent heurter, sans même qu'on soit d'une pudibonderie tatillonne... Cela dit, comme le recommande Beuillot c'est vraiment excellent, à condition de savoir que c'est vraiment très très cru et violent...
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
Bon ben ce n'est pas ma tasse de thé.Murie a écrit :Si Murakami Haruki écrit de très beaux romans pleins de poésie, Murakami Ryū est à réserver à un public... averti : ses livres sont souvent de véritables chefs-d'œuvre (comme la Trilogie "Monologues sur le Plaisir, la Lassitude et la Mort", réunissant Ecstasy, Melancholia et Thanatos), mais la violence des récits et la crudités des propos (fleurtant souvent avec la pornographie) peuvent heurter, sans même qu'on soit d'une pudibonderie tatillonne... Cela dit, comme le recommande Beuillot c'est vraiment excellent, à condition de savoir que c'est vraiment très très cru et violent...
Ca je préfère.Murie a écrit : Et dans un autre genre plus "classique", genre Agatha Christie, il y a YOKOMIZO Seishi (1902-1981), avec Le Village aux huit tombes ou La hache, le Koto et le chrysantème, très agréables à lire aussi.
Merci Murie
- Beuillot
- Cancoillotte Addict
- Messages : 22079
- Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
- Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
Je précise que si Murakami Ryù peut être cru, violent, pornographique (et encore, franchement, ça l'est moins que... m'enfin, bon...), ce n'est pas par provocation.
Il décrit simplement la société japonaise telle qui'l la trouve : crue, violente et pornographique.
Il semble être le premier mis mal-à-l'aise (faut y mettre des "-" ou pas? ) par la société dont il est partie prenante, s'interroger sur sa propre santé mentale ainsi que celle de tout un ensemble qui présente à l'extérieur une image cohésive alors qu'un bordel certain règne, canalisé par une surabondance de règles et normes sociales, le tout étant générateur des angoisses et des lâchages de rampes les plus débridés.
Un Japonais lucide ne peut qu'être un Japonais torturé.
J'ai personnellement effectué 4 séjours là-bas tout en tons pastels et ai vite ressenti qu'il n'était aucunement question que j'y passe un temps potentiellement considérable comme prolongé : je me demande si les Japonais n'ont pas tout simplement pas envie que l'on se rende compte de leur désarroi...
Il décrit simplement la société japonaise telle qui'l la trouve : crue, violente et pornographique.
Il semble être le premier mis mal-à-l'aise (faut y mettre des "-" ou pas? ) par la société dont il est partie prenante, s'interroger sur sa propre santé mentale ainsi que celle de tout un ensemble qui présente à l'extérieur une image cohésive alors qu'un bordel certain règne, canalisé par une surabondance de règles et normes sociales, le tout étant générateur des angoisses et des lâchages de rampes les plus débridés.
Un Japonais lucide ne peut qu'être un Japonais torturé.
J'ai personnellement effectué 4 séjours là-bas tout en tons pastels et ai vite ressenti qu'il n'était aucunement question que j'y passe un temps potentiellement considérable comme prolongé : je me demande si les Japonais n'ont pas tout simplement pas envie que l'on se rende compte de leur désarroi...
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Comme ça. Pour rien.
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
Il n'y a qu'à voir certains films japonais.Beuillot a écrit :Je précise que si Murakami Ryù peut être cru, violent, pornographique (et encore, franchement, ça l'est moins que... m'enfin, bon...), ce n'est pas par provocation.
Il décrit simplement la société japonaise telle qui'l la trouve : crue, violente et pornographique.
Le taux de suicide est paraît-il élevé. Ceci explique cela peut-être.Beuillot a écrit : je me demande si les Japonais n'ont pas tout simplement pas envie que l'on se rende compte de leur désarroi...
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
La biographie de Claude Monet.
- lionel
- Cancoillotte Addict
- Messages : 24036
- Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
- Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
Au fait, tu ne nous a pas parlé de l'expo ?Pivoine a écrit :La biographie de Claude Monet.
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
lionel a écrit :Au fait, tu ne nous a pas parlé de l'expo ?Pivoine a écrit :La biographie de Claude Monet.
Modifié en dernier par Pivoine le mer. 22 déc. 2010, 20:25, modifié 1 fois.
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
lionel a écrit : Au fait, tu ne nous a pas parlé de l'expo ?
Ah! mais elle valait assurément le déplacement. Nous avons choisi la visite guidée et ensuite visite libre pour revenir sur les tableaux vus un peu vite. Il y avait bien du monde mais, paraît-il , moins que les jours précédents à cause de la pluie. Heureusement que nous avions les billets car il aurait fallu faire la queue sous la pluie et le vent pendant un certain temps, comme lorsque nous avons vu l’exposition « Pharaon » à l’Institut du monde arabe. Nous avions attendu dans un froid glacial, mais c’était intéressant.
Si c’était à refaire je lirais convenablement déjà la biographie avant de voir les tableaux.
Je comprendrais davantage le comment du pourquoi. Chaque tableau a une histoire, un moment vécu de l'artiste.
Quand c'est une expo consacrée uniquement à un seul artiste, j'ai envie de mieux le connaître.[/quote]
- gg25
- Cancoillotte Addict
- Messages : 2169
- Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
- Localisation : Plancher-Bas (70)
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
Je l'ai vue également au début du mois de décembre. Comme les réservations sur internet étaient closes à cause du succès de l'expo, nous avons dû faire une heure de queue dans le froid avant de pouvoir rentrer. Nous étions arrivés dès 9 heures et il y avait déjà beaucoup de monde ! Mais quand on aime, n'est-ce pas ...Pivoine a écrit : Ah! mais elle valait assurément le déplacement.
Mais ça en valait la peine, même si les conditions de la visite n'étaient pas idéales à cause de l'affluence.
Ce qui faisait l'intérêt de l'expo c'est que pas mal d'oeuvres venaient de collections particulières ou de musées étrangers, parfois hors d'Europe, donc qu'on n'aura sans doute pas l'occasion de revoir de sitôt.
Comme si nous n'étions pas rassasiés, nous sommes allés l'après-midi au Musée Marmottan, pas très éloigné du Grand Palais, pour y voir une autre expo Monet.
Marmottan est un musée consacré entièrement aux Impressionnistes (on peut d'ailleurs y admirer le fameux "Impression soleil levant") et en ce moment y sont exposés des tableaux de Monet moins connus et rarement présentés au public. Bien intéressant également, et bien sûr il y avait beaucoup moins de monde.
Comme au mois de mai j'étais déjà allé à Giverny pour visiter la maison et le jardin de Monet, ainsi qu'une expo sur le thème des Impressionnistes et la Seine, on l'aura compris j'aime beaucoup Monet. Autant que notre Gustave à nous.
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
Cette semaine je lis "Mauvaise pente" dont on a tiré un film "Où va la nuit" qui passe en ce moment sur les écrans.
Je ne sais pas si jai bien fait . Les films me semblent bien fades par rapport au livre. Toujours très difficile d'exprimer des émotions au cinéma. Certains acteurs, véritables comédiens, le font très bien. je pense que Yolande Moreau en fait partie, donc j'irai la voir aussi
Je ne sais pas si jai bien fait . Les films me semblent bien fades par rapport au livre. Toujours très difficile d'exprimer des émotions au cinéma. Certains acteurs, véritables comédiens, le font très bien. je pense que Yolande Moreau en fait partie, donc j'irai la voir aussi
- bengaro25
- Cancoillotte Addict
- Messages : 1552
- Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
- Localisation : arc et senans
- Contact :
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
j'adore yolande moreau! elle est d'où au fait quelqu'un le sait??
- gg25
- Cancoillotte Addict
- Messages : 2169
- Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
- Localisation : Plancher-Bas (70)
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
Elle est belge, de Bruxelles je crois.bengaro25 a écrit :j'adore yolande moreau! elle est d'où au fait quelqu'un le sait??
Je l'ai trouvée géniale dans "Séraphine", par ailleurs un excellent film.
Re: Qu'est ce qu'on lit cette semaine ?
En lisant le livre je vois bien les scènes de cinéma.bengaro25 a écrit :j'adore yolande moreau!