ma-sette, mazette, mâsette ...

Avatar du membre
dondon
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2527
Enregistré le : lun. 21 nov. 2005, 21:55
Localisation : au bord de La Lanterne

ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar dondon » dim. 10 août 2008, 23:18

salut

il y a peu, j'ai entendu cette expression d'une personne d'un certain age. J'ai déjà entendu ce terme qui est employeé à la place de Oï-wah (mais peut-être en un peu moins fort)

Par contre, je ne sais pas comment on l'écris.

avez vous déjà entendu ce mot, est-ce employé en Franche Comté ou dans le monde entier ???

à+
Image

Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8172
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Sobi » dim. 10 août 2008, 23:21

Je pense que cela s'écrit MAZETTE et ce n'est pas franchement Comtois...
Carpe diem

Avatar du membre
Perle39
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7359
Enregistré le : sam. 11 oct. 2003, 16:58

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Perle39 » dim. 10 août 2008, 23:21

dondon a écrit :salut

Salut


dondon a écrit :avez vous déjà entendu ce mot,

Je l'ai entendu. Et je l'utilise. Et j'ai aussi un certain âge :;) .



dondon a écrit :est-ce employé en Franche Comté

Oui, c'est là que je l'ai entendu et que je l'utilise aussi.



dondon a écrit :ou dans le monde entier ???

Ben ça je ne sais pas. Je connais et j'utilise. Maintenant, est-ce universel :what:

Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8172
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Sobi » dim. 10 août 2008, 23:32

Perle39 a écrit :
dondon a écrit :avez vous déjà entendu ce mot,

Je l'ai entendu. Et je l'utilise. Et j'ai aussi un certain âge :;)


Etant donné que je pourrais être ta mère... merci de mettre la pédale douce sur ton âge, merci ! :siffle:

dondon a écrit :ou dans le monde entier ???

Perle39 a écrit :Ben ça je ne sais pas. Je connais et j'utilise. Maintenant, est-ce universel :what:


Utilisé dans le monde entier : peut-être pas, mais en France en général, ça OUI.
Carpe diem

Avatar du membre
Ivy
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6892
Enregistré le : mer. 31 janv. 2007, 10:33
Localisation : Saint Vit

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Ivy » dim. 10 août 2008, 23:50

L'interjection fait partie de l'argot. De plus, il existe en Français le nom mazette pour désigner quelqu'un de malhabile si je ne dis pas de bêtise.
Image

I Viôsse You
Visiblement :invis:.

Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8172
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Sobi » lun. 11 août 2008, 0:00

Mazette, tel que défini par le Dictionnaire = Expression pour exprimer l'admiration.
Rien de particulier avec l'argot, ce mot est employé officiellement dans la France entière. Toutefois, ce terme est plus utilisé par les "anciens" !
Carpe diem

Avatar du membre
Poussinou
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3860
Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Poussinou » lun. 11 août 2008, 9:05

Suis pas ancienne et je l'utilise

Avatar du membre
Ivy
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6892
Enregistré le : mer. 31 janv. 2007, 10:33
Localisation : Saint Vit

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Ivy » lun. 11 août 2008, 9:59

Le temps passe moins vite dans le Jura à cause du froid, ça doit être pour ça... :corne:
Mazette !!
Image

I Viôsse You
Visiblement :invis:.

Avatar du membre
Poussinou
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3860
Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Poussinou » lun. 11 août 2008, 12:24

suis réveillée aujourd'hui...gaffe!

Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23787
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar lionel » lun. 11 août 2008, 22:47

Ça peut se remplacer par "Peuchère" !
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.

Avatar du membre
Ivy
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6892
Enregistré le : mer. 31 janv. 2007, 10:33
Localisation : Saint Vit

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Ivy » lun. 11 août 2008, 22:56

Et saperlipopette !
Image

I Viôsse You
Visiblement :invis:.

Avatar du membre
Billy
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 4434
Enregistré le : mer. 13 juin 2007, 13:08
Localisation : Cernans, Pays de Salins

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Billy » mar. 12 août 2008, 0:02

dondon a écrit : J'ai déjà entendu ce terme qui est employeé à la place de Oï-wah


Surement que sa se dit aussi aux Etas-Unis d'Amérique :corne: :jesors:
" Ca fait penser à la place des Prés Saintes Marie, le lendemain de la fête du Faubourg, quand il ne reste plus sur le terrain que les emballages vides et les papiers gras ..."
Jean-Marie Jacquet

Avatar du membre
Ivy
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6892
Enregistré le : mer. 31 janv. 2007, 10:33
Localisation : Saint Vit

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Ivy » mar. 12 août 2008, 0:15

Et chanté par Slipknot ou un personnage de Dune etc.
Image

I Viôsse You
Visiblement :invis:.

Avatar du membre
Poussinou
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3860
Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Poussinou » mar. 12 août 2008, 10:34

Ou vingt dieu....

Avatar du membre
gfbertrand
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2952
Enregistré le : dim. 29 juin 2008, 15:21
Localisation : Pontissalien exilé dans l'Ain

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar gfbertrand » mar. 12 août 2008, 11:07

ou : bin ça alors !Image
gf
Si parfois tu te sens petit, inutile, démoralisé ou dépressif n’oublie jamais que tu as été un jour le spermatozoïde le plus rapide de la bande.

Avatar du membre
Poussinou
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3860
Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Poussinou » mer. 13 août 2008, 17:29

nom de dzou (euh je sais pas comment ca peut bien s'écrire )

Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Beuillot » dim. 17 août 2008, 13:38

Palsambleu!
Je connais aussi, et de façon franco-française, pour exprimer l'admiration, et non pas la surprise comme oïwah.
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.


Image Image

Avatar du membre
peqa
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 790
Enregistré le : lun. 13 août 2007, 23:10
Localisation : Région Parisienne
Contact :

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar peqa » mer. 10 déc. 2008, 22:13

Palsambleu s'utilise très fréquemment... mais uniquement pour acclamer un nouvel académicien à l'Académie Françoise... 'l Beuillot doit être candidat!
Peqa

Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23787
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar lionel » mer. 10 déc. 2008, 22:42

Par la sambleu ! :invis:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.

Avatar du membre
Eustache
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6721
Enregistré le : dim. 18 mai 2008, 19:26
Localisation : dehors
Contact :

Re: ma-sette, mazette, mâsette ...

Message non lupar Eustache » jeu. 11 déc. 2008, 7:12

J'ai remarqué que Karine emploie un terme très franc-comtois : "vache !" :lang:
marcheuse naturellement sauvage


Retourner vers « Héritages »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité