TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Faits historiques, Grands Hommes, patrimoine, légendes...
vesontio
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 7
Enregistré le : dim. 02 août 2009, 8:48

TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar vesontio » jeu. 05 août 2010, 15:20

Bonjour,

Je fais appel aux érudits de ce forum / :help:
2 questions :
1 - d'où vient le nom de ville "GY" ? J'ai fait quelques recherches, ce serait de "fougères" ???

2 - d'où vient ou pourquoi, la terminaison en "EY" ou "Y" des noms propres (villes ou patronymiques) ?

UN GRAND MERCI A CEUX QUI ECLAIRERONT MA LANTERNE ! :hat:

vesontio

Avatar du membre
jost
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7111
Enregistré le : mer. 15 août 2007, 9:21
Contact :

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar jost » ven. 06 août 2010, 16:53

La terminaison EY ou Y viendrait du suffixe gallo-romain "iacus/iacum" (domaine de)
Dans le sud de la France nous la retrouvons en finale AC. :hat:
"La vérité est une ligne tracée entre les erreurs."

Avatar du membre
jost
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7111
Enregistré le : mer. 15 août 2007, 9:21
Contact :

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar jost » ven. 06 août 2010, 17:19

vesontio a écrit :- d'où vient le nom de ville "GY" ? J'ai fait quelques recherches, ce serait de "fougères" ???


2 versions

« GY un nom de domaine d´origine gallo-romaine *Gaiacum, dérivé avec le suffixe -acum du gentilice Gaius »

« GY toponyme pourrait venir du germanique *vidu, « arbre, bois, forêt », gaulois *vidus, racine indo-européenne *u_idhu-, « arbre », ou *weidh, « séparé (du monde habité) », car il est douteux qu´ils dérivent d´un nom de domaine gallo-romain. »
"La vérité est une ligne tracée entre les erreurs."

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5377
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar hderogier » ven. 06 août 2010, 18:02

Même question pour Gezier,SVP.Je n'ai jamais trouvé de réponse réellement satisfaisante.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
jost
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7111
Enregistré le : mer. 15 août 2007, 9:21
Contact :

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar jost » ven. 06 août 2010, 18:56

hderogier a écrit :Même question pour Gezier,SVP.Je n'ai jamais trouvé de réponse réellement satisfaisante.

« Selon Prongué, Gez pourrait correspondre au patois jurassien djé, djè, « petit verger entouré d´une haie », mais pour Prince le même mot djé signifie « petit vallon, passage ».
"La vérité est une ligne tracée entre les erreurs."

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5377
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar hderogier » sam. 07 août 2010, 9:18

Merci pour ta réponse,Jost;il a été également proposé une racine gauloise signifiant:beaucoup de bois ou celui qui porte la lance(??).
Quelle est la bonne étymologie,mystère?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

vesontio
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 7
Enregistré le : dim. 02 août 2009, 8:48

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar vesontio » sam. 28 août 2010, 22:33

Un grand merci pour tes réponses Jost. ::)
J'ai fait quelques recherches de mon côté, et tes explications viennent complèter ce que j'ai trouvé. Encore merci.

vesontio

Avatar du membre
jost
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7111
Enregistré le : mer. 15 août 2007, 9:21
Contact :

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar jost » dim. 29 août 2010, 8:43

vesontio a écrit :Un grand merci pour tes réponses Jost.

:hat:
vesontio a écrit :J'ai fait quelques recherches de mon côté, et tes explications viennent complèter ce que j'ai trouvé. Encore merci.

:bravo:
"La vérité est une ligne tracée entre les erreurs."

Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23787
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar lionel » lun. 30 août 2010, 16:58

vesontio a écrit :1 - d'où vient le nom de ville "GY" ?

Parce que c'est une ville ? ::o
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.

Avatar du membre
Mr.OÏWAH
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 27
Enregistré le : mer. 12 janv. 2011, 8:46
Localisation : Au Pays de Montbéliard
Contact :

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar Mr.OÏWAH » mer. 03 août 2011, 14:40

Pourrait-on m'indiquer l'étymologie du suffixe -court- présent dans un nombre incalculable de villes comtoises (comme de Lorraine ) Il me semble avoir lu quelque part (...) que cette terminaison daterait des grandes invasions barbares. Mais je ne me souviens plus si ce -court- correspond à un titre de noblesse ou simplement au mot: "ville".

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5377
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar hderogier » mer. 03 août 2011, 19:07

Mr.OÏWAH a écrit :Pourrait-on m'indiquer l'étymologie du suffixe -court- présent dans un nombre incalculable de villes comtoises (comme de Lorraine ) Il me semble avoir lu quelque part (...) que cette terminaison daterait des grandes invasions barbares. Mais je ne me souviens plus si ce -court- correspond à un titre de noblesse ou simplement au mot: "ville".

Curtum=domaine(bas latin).
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
Mr.OÏWAH
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 27
Enregistré le : mer. 12 janv. 2011, 8:46
Localisation : Au Pays de Montbéliard
Contact :

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar Mr.OÏWAH » ven. 06 janv. 2012, 1:40

:hat: De passage, je redécouvre ce topic...
Cette question de toponymie m'intéresse vivement. Existe-t-il un ouvrage de référence recensant la toponymie des villes du doubs...et en particulier du pays de Montbéliard?

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5377
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar hderogier » ven. 06 janv. 2012, 7:47

Procure-toi le livre de François Lassus et Gérard Taverdet:"noms de lieux de Franche Comté".Tu y trouveras certainement ton bonheur.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
Mr.OÏWAH
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 27
Enregistré le : mer. 12 janv. 2011, 8:46
Localisation : Au Pays de Montbéliard
Contact :

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar Mr.OÏWAH » ven. 06 janv. 2012, 15:08

Merci pour la référence... :hat:
Toutefois, il semblerait que le livre ne soit disponible qu'à 75 euros! ::o
Je vais donc essayer de trouver un autre moyen de prospection toponymique car mon intérêt n'atteint pas cette somme!. :embarras:
J'ai notamment trouvé ce site: http://crehangec.free.fr/franc.htm

Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14277
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar obelix » ven. 06 janv. 2012, 17:11

Mr.OÏWAH a écrit :Merci pour la référence... :hat:
Toutefois, il semblerait que le livre ne soit disponible qu'à 75 euros! ::o
Je vais donc essayer de trouver un autre moyen de prospection toponymique car mon intérêt n'atteint pas cette somme!. :embarras:
J'ai notamment trouvé ce site: http://crehangec.free.fr/franc.htm


Ce n'est pas le meilleur site ! :non:

Tu trouveras mieux dans Google Books! http://books.google.fr/books?id=s5kFAAA ... &q&f=false pour exemple ...
Solem lucerna non ostenderent

Avatar du membre
Mr.OÏWAH
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 27
Enregistré le : mer. 12 janv. 2011, 8:46
Localisation : Au Pays de Montbéliard
Contact :

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar Mr.OÏWAH » mar. 10 janv. 2012, 10:38

Merci pour l'astuce...je vais fouiner!. Pour l'instant le lien que tu m'as donné m'a lair d'être un ouvrage assez lourd et peu ludique.
Sur amazon on peut trouver une critique du livre cité plus haut qui lui correspondrait: "Impossible de trouver rapidement l'origine du nom d'une commune en particulier, l'ordre alphabétique n'étant pas pris en compte...". S'il faut compulser 800 pages pour trouver une information intéressante.... :mscbs: Alors oui, le graal se mérite et s'obtient suite à une fastidieuse épopée... mais, pour le moment, j'ai d'autres "épopées" en cours!. Voilà pourquoi je cherchais un ouvrage un peu plus concis et ludique!. :corne:

Topaz
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 2
Enregistré le : sam. 30 nov. 2013, 12:32

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar Topaz » sam. 30 nov. 2013, 12:50

Bonjour,

Je recherche l'origine de nom "Chaudanne" que porte une colline de Besançon. Dans les nom de lieux en France de André Pégorier, il est indiqué que "Chaudanne" est une variation, en Dauphiné, de "Chaudagne" qui est soit : une terre exposée au sud ; soit une fontaine donnant lorsque la chaleur fait fondre la neige.
Si vous avez d'autres infos ou des infos complémentaires, merci d'avance de les partager !

Topaz

Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14277
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar obelix » sam. 30 nov. 2013, 19:06

Topaz a écrit :Bonjour,

Je recherche l'origine de nom "Chaudanne" que porte une colline de Besançon. Dans les nom de lieux en France de André Pégorier, il est indiqué que "Chaudanne" est une variation, en Dauphiné, de "Chaudagne" qui est soit : une terre exposée au sud ; soit une fontaine donnant lorsque la chaleur fait fondre la neige.
Si vous avez d'autres infos ou des infos complémentaires, merci d'avance de les partager !

Topaz


Après un rapide coup d'oeil sur les cartes I.G.N., il apparaît que la plupart des lieux-dits Chaudanne, La Chaudanne ou les Chaudannes sont des lieux habités, le plus souvent des maisons isolées ... Je ne sais pas cependant si c'est une piste valable . Je suis un peu réservé sur le toponyme lié aux sources chaude (tempérées) car on voit assez peu de sources à côté de ces lieux-dits ...

A suivre ...

Obé ...
Modifié en dernier par obelix le dim. 01 déc. 2013, 7:23, modifié 1 fois.
Solem lucerna non ostenderent

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5377
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar hderogier » sam. 30 nov. 2013, 23:03

Chaudanne signifie ,probablement,terre exposée au sud,au soleil(voir calidana).
A moins que ce soit :chaux suivi d'un suffixe???
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23787
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: TOPONYMIE ET NOMS PROPRES

Message non lupar lionel » lun. 02 déc. 2013, 15:03

hderogier a écrit :A moins que ce soit :chaux suivi d'un suffixe???

Chaux... Devant ? :invis: :jesors:
Ceci dit, dans le sud, on dit "chaudasse". :invis: La présence éventuelle de jeunes visiteurs m'empêche de préciser le sens... Mais ça peut éventuellement faire fondre la glace. :siffle: :corne:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.


Retourner vers « Histoire »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités