De chlegue

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
daniel25
Une tartine à chaque repas
Une tartine à chaque repas
Messages : 150
Enregistré le : mer. 21 juil. 2004, 13:19
Localisation : Orchamps-Vennes

De chlegue

Message par daniel25 »

Ils sont beaux tes rideaux, mais ta barre est tout de chlegue. ::)

Ta barre n'est pas droite..

Cette expression est employé sur le plateau de Maîche, surtout dans le monde de la micromécanique....
Daniel25, Orchamps-Vennes vous salue.
Avatar du membre
Karine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12839
Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40

Message par Karine »

Hum... ben moi, j'connais pas !
Ferréol
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 410
Enregistré le : lun. 10 oct. 2005, 22:56

Message par Ferréol »

Salut,

je connais pas non plus, chez nous on utilise plutôt de guingois...

Ferréol
Avatar du membre
Karine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12839
Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40

Message par Karine »

purée, j'connais pas non plus...
Avatar du membre
Angusdels
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6308
Enregistré le : lun. 19 déc. 2005, 18:07

Message par Angusdels »

Tout comme Karine, ne connais aucun des deux !
"De la discussion jaillit la lumière." Proverbe afghan.
nourson25

Message par nourson25 »

idem :)
RIQUET
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 37
Enregistré le : sam. 18 févr. 2006, 8:44

Message par RIQUET »

On utilise les deux du côté de Maîche mais je crois que chlègue se rapproche de travers,
alors que guingois ce serait plutôt bancal.
Avatar du membre
Bisontin la vertu
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1846
Enregistré le : sam. 11 févr. 2006, 22:17
Localisation : Grenoble

Message par Bisontin la vertu »

Message original: RIQUET
...guingois ce serait plutôt bancal.
Comme Serge Lama et sa chanson Superman :;)
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Je connais bien "de guingois" mais je pensais que ce n'était pas local.Par contre,jamais entendu "de chlègue".

Oui,je sais,je dépoussière les vieilleries.C'est cause que je m'ennuie,les motards allemands ne grimpent pas aux arbres,aujourd'hui.
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23811
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

On s'occupe comme on peut. Tu sais qu'il y a une manif générale des "motards en colère" aujourd'hui ?
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Message original: lionel
On s'occupe comme on peut. Tu sais qu'il y a une manif générale des "motards en colère" aujourd'hui ?
Nan,en colère contre quoi/qui?
Rappel du titre du post:de chlègue. :corne:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23811
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

Les arbres !
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
lapive
J’aime ! Une tartine donc
J’aime ! Une tartine donc
Messages : 66
Enregistré le : mar. 11 juil. 2006, 23:26

Message par lapive »

TOUT DE CHLEGUE se dit à CHARQUEMONT, par exemple,
il a mis sa cravate tout de chlègue ce qui veut dire de travers, pas correctement.
Typiquement du haut Doubs
Répondre