la ticlette

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
daniel25
Une tartine à chaque repas
Une tartine à chaque repas
Messages : 150
Enregistré le : mer. 21 juil. 2004, 13:19
Localisation : Orchamps-Vennes
Contact :

la ticlette

Message non lupar daniel25 » mer. 01 août 2007, 8:27

la ticlette: fermeture d'une porte
Daniel25, Orchamps-Vennes vous salue.

Avatar du membre
lapive
J’aime ! Une tartine donc
J’aime ! Une tartine donc
Messages : 66
Enregistré le : mar. 11 juil. 2006, 23:26

Message non lupar lapive » mer. 01 août 2007, 8:51

Oui la "Ticlette" de laporte ou la poignée de la porte.
je NE SAIS PAS SI C EST TYPIQUEMENT FRANC COMTOIS.

Avatar du membre
Le riolu
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2066
Enregistré le : sam. 04 oct. 2008, 0:11

Re: la ticlette

Message non lupar Le riolu » dim. 05 oct. 2008, 21:10

Oh, si c'est typiquement comtois La ticlette, lé tikiotte, lé tikiot't si tant que c'est le titre que les patoisans de Vercel-Le Valdahon ont donné à leur revue qu'ils ont créée en 2000.
adresse et abonnement 6€ par an Randonnée Loisirs culture Le Valdahon Mrie Humbert 7 rue de la gare 25 800 Le Valdahon

ai lai rweyotte !
Parler beaucoup est une chose, parler à bon escient en est une autre.
Sophocle.

Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8172
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re:

Message non lupar Sobi » dim. 05 oct. 2008, 21:20

lapive a écrit :Oui la "Ticlette" de laporte ou la poignée de la porte.
je NE SAIS PAS SI C EST TYPIQUEMENT FRANC COMTOIS.


En Haute Saône, ce serait plutôt la CLANCHE...
Carpe diem

Avatar du membre
g_painblanc
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1623
Enregistré le : jeu. 08 nov. 2007, 8:01
Localisation : ARC ET SENANS
Contact :

Re: la ticlette

Message non lupar g_painblanc » dim. 05 oct. 2008, 22:14

Sur Charnay et Arc et Senans, j ai entendu le ticlet.
Mon prénom est Gilbert, Mon nouveau site : www.arcetsenans.com
Ma passion : www.cloches.org - Mes vidéos : http://fr.youtube.com/user/gpainblanc - mon soutien : www.smam.info

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13629
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: la ticlette

Message non lupar pieradam » lun. 06 oct. 2008, 22:33

J'ai plus entendu la ticlette que la clanche,mais les deux sont bonnes

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13629
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: la ticlette

Message non lupar pieradam » mar. 07 oct. 2008, 13:21

Ticlette :poignée de serrure
Ticlet :verrouiller (mettre le ticlet )
Ticler ou ticletter:manoeuvrer la poignée de la serrure.

Pour clanche,je ne sais si c'est Franc-Comtois,rien sur dico pour ce mot,avec cette orthographe,mais on trouve clenche,ainsi que le verbe enclencher,qui a une signification un peu différente.

J'ai pourtant vu chez nous le mot clanche avec un A.

Avatar du membre
Thierry39
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 10693
Enregistré le : jeu. 13 juil. 2006, 14:00
Localisation : Belfort, TdB
Contact :

Re: la ticlette

Message non lupar Thierry39 » mar. 07 oct. 2008, 13:24

En Lorraine, on dit aussi la clanche, et on utilise aussi le verbe clancher. Mais je ne sais pas si c'est typiquement régional.
Image
Tu m'prends t'y pour un idiot, de pas m'être renseigné là-d'ssus ? Un litre de vin chaque midi qu'on a droit ! et la chopine le soir !

Avatar du membre
Ivy
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6892
Enregistré le : mer. 31 janv. 2007, 10:33
Localisation : Saint Vit

Re: la ticlette

Message non lupar Ivy » mar. 07 oct. 2008, 13:29

Je n'ai jamais entendu aucun de ces mots... :cry:
Image

I Viôsse You
Visiblement :invis:.

Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23787
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: la ticlette

Message non lupar lionel » mar. 07 oct. 2008, 14:59

Ma grand-mère me demandait toujours si j'avais bien "clanché" ma porte.
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.

Avatar du membre
Poussinou
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3860
Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55

Re: la ticlette

Message non lupar Poussinou » mar. 07 oct. 2008, 15:33

oui on clanche la porte!
mais y'a le ticlet aussi

Avatar du membre
Le riolu
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2066
Enregistré le : sam. 04 oct. 2008, 0:11

Re: la ticlette

Message non lupar Le riolu » mar. 07 oct. 2008, 17:13

Quand on ferme la porte à clef il faut la vriller.
Moi qui travaille le bois, j'en suis toujours interloqué (ah loquet ?)
Parler beaucoup est une chose, parler à bon escient en est une autre.
Sophocle.

Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: la ticlette

Message non lupar Beuillot » mar. 07 oct. 2008, 18:10

J'ai toujours entendu "clenche" en pensant que c'est franco-français. :what:
Dis, pieradam, je me doutais que tu avais des cheveux blancs, mais je ne les pensais pas si longs. ::D
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.


Image Image

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13629
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: la ticlette

Message non lupar pieradam » mar. 07 oct. 2008, 19:32

Et bien ils ne sont pas blancs du tout,tu sais pourquoi...........J'ai pas l'âge :lol:

claudibus
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 42
Enregistré le : lun. 24 mars 2008, 13:39

Re: la ticlette

Message non lupar claudibus » mer. 08 oct. 2008, 20:06

deux utilisations de ce mot:

Quand le troisième âge faisait une tombola et avait besoin de lot, il passait dans les maisons:

"on a tenu les ticlets" dixit le trésorier

Dans le patois de Lantenne Vertiere de l'abbé Garneret on trouve " un ticletou" :

Un homme qui a tenu beaucoup de ticlets c'est à dire qui a fait beaucoup de demandes en mariage sans avoir reçu de réponse positive

On veut aussi bien pas en em'ner

marcth25
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 6
Enregistré le : jeu. 09 avr. 2015, 1:32
Localisation : Besançon
Contact :

Re: la ticlette

Message non lupar marcth25 » lun. 31 août 2015, 3:08

Bonjour,

J'utilise le mot ticlet non pas pour une serrure mais pour une tige en L, cette tige est attaché sur la partie la plus longue et le petit bout du L vient dans un anneau (et n'en ressort pas grâce au poids de la tige)
J'ai eu habité dans une vieille ferme qui datait de la Révolution (sans eau courante) à coté de château-Chalon et toutes les portes étaient comme çà (sauf la porte d'entrée moderne des années 1900 et des poussières qui avait une vraie serrure et qui fermait ... presque ;-)

C'est généralement fait de manière très artisanale: une simple tige tordue.
Les "serrure d'écurie" ont détrônées les ticlettes ou ticlets (avec l'arrivée des quincailleries)

Mais çà existe encore sur certains volets, l'anneau est remplacé par une barre en équerre (appelée crémaillère) et cette dernière est percée de trous et permet de fermer le volet ou de l'ouvrir plus ou moins selon la position des trous dans lequel le ticlet est mis.

Et je dirais qu'on trouve encore ce genre de fermeture.

J'ai d'ailleurs trouvé une annonce en cours avec le terme ticlet:
"L'ensemble est composé de:
3 Charnières (75 cms)
3 Gonds
1 Crémaillère
1 Ticlet
2 Butées"

Avatar du membre
bengaro25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1552
Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
Localisation : arc et senans
Contact :

Re: la ticlette

Message non lupar bengaro25 » mar. 01 sept. 2015, 14:35

le ticlet c'est plutot comme un verrou tandis que la ticlette c'est le penne de la serrure non???
genre"t'as bien mis la ticlette et t'as fermé le ticlet ???
et "ticlette donc pas comme ça tu vas casser la poignée!!!


Retourner vers « Parlers comtois »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités