Gros Sagouin !!

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
Trivia
Une tartine à chaque repas
Une tartine à chaque repas
Messages : 120
Enregistré le : ven. 09 févr. 2007, 15:44
Contact :

Message par Trivia »

moi je connais sagouin, je connais daubot, par contre je ne connais pas tiacot, et chez nous c'est plûtot bande de ramiers qui est à la mode chez la grand mère. Et sinon on est deux franc-comtois dans ma promo à Nancy et les autres ne connaissaient pas l'expression le "peuh" (prononcé pe) pour désigner qqn de pas beau, de mal fringué ou à l'allure pas très élégante...
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Message original: Trivia
moi je connais sagouin, je connais daubot, par contre je ne connais pas tiacot, et chez nous c'est plûtot bande de ramiers qui est à la mode chez la grand mère. Et sinon on est deux franc-comtois dans ma promo à Nancy et les autres ne connaissaient pas l'expression le "peuh" (prononcé pe) pour désigner qqn de pas beau, de mal fringué ou à l'allure pas très élégante...
Ben,au contraire,j'ai discuté récemment avec une collègue du 54,et j'ai été très étonné d'apprendre qu'elle connaissait "peu" (ainsi que caillon).
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23811
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

C'est rien qu'à des peuh! dans le 54 !
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
lapive
J’aime ! Une tartine donc
J’aime ! Une tartine donc
Messages : 66
Enregistré le : mar. 11 juil. 2006, 23:26

Message par lapive »

Sagouin, je pense que c'est un bon a rien,dans le haut Doubs, un gouillant
Le sagouin de la Marie, bein elle en a marié un beau gouillant qui pense qu'à faire des VOUERIES, mais pour travailler c'est "AUTCHOSE" Denis Nouméa
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23811
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: Gros Sagouin !!

Message par lionel »

Bon, je garde ici, à cause de tiacot. ::D
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: Gros Sagouin !!

Message par Beuillot »

lionel a écrit :Bon, je garde ici, à cause de tiacot. ::D
:gne:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23811
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: Gros Sagouin !!

Message par lionel »

Tu te sens visé ? ::D
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: Gros Sagouin !!

Message par Beuillot »

C'est déjà fait plusieurs fois page précédente, mais ça veut dire quoi "je garde ici"? :euh:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23811
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: Gros Sagouin !!

Message par lionel »

Beuillot a écrit :C'est déjà fait plusieurs fois page précédente, mais ça veut dire quoi "je garde ici"? :euh:
Dans "Parlers comtois", Ô mon tiacot préféré. :kiss:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Poussinou
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3860
Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55

Re:

Message par Poussinou »

Perle39 a écrit :J'ignore si c'est comtois ou pas, mais j'ai toujours utilisé ::D :gne:
Pareil...mais nous 2 on est plus a ça près :siffle:
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: Gros Sagouin !!

Message par Beuillot »

lionel a écrit :
Beuillot a écrit :C'est déjà fait plusieurs fois page précédente, mais ça veut dire quoi "je garde ici"? :euh:
Dans "Parlers comtois", Ô mon tiacot préféré. :kiss:
C'est loin d'être le seul fil où quelqu'un demande si un mot ou une expression est comtois(e) ou pas et, une fois sur deux, ça ne l'est pas. On ne déplace pas le fil pour autant. :non:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Perle39
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7359
Enregistré le : sam. 11 oct. 2003, 16:58

Re: Re:

Message par Perle39 »

Poussinou a écrit :
Perle39 a écrit :J'ignore si c'est comtois ou pas, mais j'ai toujours utilisé ::D :gne:
Pareil...mais nous 2 on est plus a ça près :siffle:
Pas faux ::D
Mais j'ai été surprise de lire que tu n'utilises pas le "Y".
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23811
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: Gros Sagouin !!

Message par lionel »

Beuillot a écrit :C'est loin d'être le seul fil où quelqu'un demande si un mot ou une expression est comtois(e) ou pas et, une fois sur deux, ça ne l'est pas. On ne déplace pas le fil pour autant. :non:
J'essaye de faire au mieux de mes pauvres possibilités. D'ailleurs, je ne l'ai pas déplacé celui là. :non:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Poussinou
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3860
Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55

Re: Re:

Message par Poussinou »

Perle39 a écrit :
Poussinou a écrit :
Perle39 a écrit :J'ignore si c'est comtois ou pas, mais j'ai toujours utilisé ::D :gne:
Pareil...mais nous 2 on est plus a ça près :siffle:
Pas faux ::D
Mais j'ai été surprise de lire que tu n'utilises pas le "Y".
faut bien faire bien de temps en temps :lol:
Répondre