trempé mouillé

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
yoda45
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 8
Enregistré le : lun. 27 nov. 2006, 11:59

trempé mouillé

Message par yoda45 » mar. 28 nov. 2006, 16:04

Chez moi à V'soul, on disait aussi "j'suis gaugé" = trempé, par la pluie ou la sueur.

Ou alors "il est fin gaugé" = il est fin saoul ou completement saoul

J'aimais bien aussi "prends des sous dans ta goillotte"
Haut
Avatar du membre
Pieume
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 290
Enregistré le : ven. 01 sept. 2006, 9:18

Message par Pieume » jeu. 30 nov. 2006, 7:31

"j'suis mouillé de chaud" c'est une expression que je n'ai entendu nulle part ailleurs
Haut
Avatar du membre
Angusdels
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6306
Enregistré le : lun. 19 déc. 2005, 18:07

Message par Angusdels » jeu. 30 nov. 2006, 19:17

C'est une belle image.
"De la discussion jaillit la lumière." Proverbe afghan.
Haut
Avatar du membre
S'TV
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 304
Enregistré le : sam. 02 déc. 2006, 11:07
Localisation : Trop loin!

Message par S'TV » jeu. 07 déc. 2006, 20:34

Je connais plutot "fin naqué" ::)
Haut
Répondre

Retourner vers « Parlers comtois »