Faire le loup

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12807
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Faire le loup

Message non lupar pieradam » jeu. 10 déc. 2015, 15:51

je n'ai trouvé cette expression nulle part,dans les ouvrages Franc-Comtois à ma disposition,et pourtant,je l'ai souvent entendue,et l'entends encore,je la suppose donc Franc-Comtoise.

Quelqu'un connait cette expression ?

Si oui,quelle est sa signification ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12807
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Faire le loup

Message non lupar pieradam » sam. 12 déc. 2015, 16:21

:idea:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13719
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Faire le loup

Message non lupar obelix » sam. 12 déc. 2015, 16:34

Je ne connais pas du tout! :euh:
Solem lucerna non ostenderent

Avatar du membre
maya l'abeille
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 306
Enregistré le : lun. 04 mai 2015, 18:43

Re: Faire le loup

Message non lupar maya l'abeille » sam. 12 déc. 2015, 19:18

il fait ses coup par derrière ? en catimini . ou alors en rapport avec " elle a vu le loup " ???

Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: Faire le loup

Message non lupar amélie » sam. 12 déc. 2015, 19:21

un rapport avec la chèvre de M. Seguin ?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12807
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Faire le loup

Message non lupar pieradam » sam. 12 déc. 2015, 22:34

maya l'abeille a écrit :il fait ses coup par derrière ? en catimini . ou alors en rapport avec " elle a vu le loup " ???


:non:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12807
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Faire le loup

Message non lupar pieradam » sam. 12 déc. 2015, 22:35

amélie a écrit :un rapport avec la chèvre de M. Seguin ?


Aucun rapport Amélie !
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
maya l'abeille
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 306
Enregistré le : lun. 04 mai 2015, 18:43

Re: Faire le loup

Message non lupar maya l'abeille » dim. 13 déc. 2015, 9:51

un rapport avec la nuit ?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12807
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Faire le loup

Message non lupar pieradam » dim. 13 déc. 2015, 22:11

maya l'abeille a écrit :un rapport avec la nuit ?


Non plus.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13719
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Faire le loup

Message non lupar obelix » lun. 14 déc. 2015, 8:29

Elle se plaint tout le temps ?
Solem lucerna non ostenderent

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12807
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Faire le loup

Message non lupar pieradam » lun. 14 déc. 2015, 13:34

obelix a écrit :Elle se plaint tout le temps ?


Oui,il y a de ça,mais c'est plus,que se plaindre !!!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13719
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Faire le loup

Message non lupar obelix » lun. 14 déc. 2015, 14:13

Gueuler ?
Solem lucerna non ostenderent

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12807
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Faire le loup

Message non lupar pieradam » lun. 14 déc. 2015, 19:27

obelix a écrit :Gueuler ?


:bravo: Obélix,bien vu,c'est râler,vociférer,rouspéter etc........

j'explique,dernièrement j'ai rendu visite,à un couple de nonagénaires,que je connais de longue date,ces personnes demeurent dans le Haut-Doubs,et lui m'adresse toujours cette métaphore :

Alors que je lui demande,comment va sa femme,il me réponds ,en adressant à celle-ci un clin d'oeil complice,elle fait le loup,c'est q'ça va :lol:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13719
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Faire le loup

Message non lupar obelix » lun. 14 déc. 2015, 21:24

Je vois la scène! :lol:
Solem lucerna non ostenderent

Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23776
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: Faire le loup

Message non lupar lionel » mer. 23 déc. 2015, 16:20

obelix a écrit :Je vois la scène! :lol:

Vicieux ! :corne:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.

Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13719
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Faire le loup

Message non lupar obelix » mer. 23 déc. 2015, 21:20

Je n'ai pas pensé à mal MÔÂÂ!
Solem lucerna non ostenderent


Retourner vers « Parlers comtois »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité