Charmouge

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5296
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Charmouge

Message non lupar hderogier » jeu. 05 févr. 2015, 8:50

Qu'est-ce?
Encore entendu hier à Gezier.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: Charmouge

Message non lupar amélie » jeu. 05 févr. 2015, 9:47

c'est en rapport avec les activités paysannes ?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12820
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Charmouge

Message non lupar pieradam » jeu. 05 févr. 2015, 12:53

La charmouge, est-elle plus présente en hiver ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5296
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Charmouge

Message non lupar hderogier » jeu. 05 févr. 2015, 17:39

pieradam a écrit :La charmouge, est-elle plus présente en hiver ?

Jawohl!!!
Je dirais même,c'est de saison!!
Modifié en dernier par hderogier le jeu. 05 févr. 2015, 17:41, modifié 1 fois.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5296
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Charmouge

Message non lupar hderogier » jeu. 05 févr. 2015, 17:40

amélie a écrit :c'est en rapport avec les activités paysannes ?

Non,Amélie. :kiss:
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12820
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Charmouge

Message non lupar pieradam » jeu. 05 févr. 2015, 18:05

hderogier a écrit :
pieradam a écrit :La charmouge, est-elle plus présente en hiver ?

Jawohl!!!
Je dirais même,c'est de saison!!


Alors, je crois que je l'ai, mais connu, sous un mot un peu différent "charmoise"
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5296
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Charmouge

Message non lupar hderogier » jeu. 05 févr. 2015, 18:11

pieradam a écrit :
hderogier a écrit :
pieradam a écrit :La charmouge, est-elle plus présente en hiver ?

Jawohl!!!
Je dirais même,c'est de saison!!


Alors, je crois que je l'ai, mais connu, sous un mot un peu différent "charmoise"

Exact,charmouge est le mot en patois local.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: Charmouge

Message non lupar amélie » jeu. 05 févr. 2015, 18:35

le rhume de cerveau

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5296
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Charmouge

Message non lupar hderogier » jeu. 05 févr. 2015, 19:00

amélie a écrit :le rhume de cerveau

Il y a de l'idée;charmouge désigne toutes les formes de "crèves",tout comme le "torchon".
Chez nous on dit:attraper la charmouge ou bien le torchon,c'est kif kif pareil!!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.


Retourner vers « Parlers comtois »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité