Colleton

Les questions et remarques sur le patois comtois
sochalien 25
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 606
Enregistré le : mer. 02 avr. 2008, 14:24

Colleton

Message non lupar sochalien 25 » lun. 11 août 2014, 21:44

Bonsoir, connaissez vous ce mot ? Un jour, lors d'une formation à Dijon, j'ai été amené à l'utilisé, et là surprise, personne n'avait compris le mot ! J'en ai déduis que c'était pas français.

Avatar du membre
Eustache
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6846
Enregistré le : dim. 18 mai 2008, 19:26
Localisation : dehors
Contact :

Re: Colleton

Message non lupar Eustache » mar. 12 août 2014, 8:42

Oui bien sûr, qui n'a pas tenté le colleton dans sa scolarité hésitante ? :oui:
Je pensais aussi que c'était du français... :euh:
marcheuse naturellement sauvage

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5476
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Colleton

Message non lupar hderogier » mar. 12 août 2014, 8:45

On disait colletage,à Victor Hugo;c'était fait pour frouiller!!!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

sochalien 25
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 606
Enregistré le : mer. 02 avr. 2008, 14:24

Re: Colleton

Message non lupar sochalien 25 » mar. 12 août 2014, 10:07

Bonjour, j'étais aussi persuader que le mot colleton était français mais aucune trace dans les dictionnaires. Je le trouve d'ailleurs plus joli à utiliser que le mot français anti sèche. Et il existe aussi le verbe qui va avec, colletonner !

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14001
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Colleton

Message non lupar pieradam » mar. 12 août 2014, 11:06

Pour moi,j'entends encore ce mot,dit dans mon lycée :M'sieur,y coll'te sur moi !!c'est à dire : copier.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
Mireille
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3346
Enregistré le : dim. 01 août 2010, 9:28
Localisation : Sud Revermont

Re: Colleton

Message non lupar Mireille » mar. 12 août 2014, 11:09

Eustache a écrit :Oui bien sûr, qui n'a pas tenté le colleton dans sa scolarité hésitante ? :oui:

:saint:

Avatar du membre
etienne25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5079
Enregistré le : jeu. 05 févr. 2009, 15:59
Localisation : ECOLE VALENTIN Doubs
Contact :

Re: Colleton

Message non lupar etienne25 » sam. 16 août 2014, 9:59

Mireille a écrit :
Eustache a écrit :Oui bien sûr, qui n'a pas tenté le colleton dans sa scolarité hésitante ? :oui:

:saint:

Mireille et Eustache..... :non: :non: :non:

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14001
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Colleton

Message non lupar pieradam » sam. 16 août 2014, 11:06

etienne25 a écrit :
Mireille a écrit :
Eustache a écrit :Oui bien sûr, qui n'a pas tenté le colleton dans sa scolarité hésitante ? :oui:

:saint:

Mireille et Eustache..... :non: :non: :non:


Rooooooooooooohhhhhhhhhhhhh
C'est bien vrai,autant que je me souvienne,c'était surtout les filles qui " colletaient " :mdr: :kiss:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère


Retourner vers « Parlers comtois »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité