tsautot

[gg25]

Histoire de relancer un peu les "parlers comtois", je vous propose un mot bien de chez nous et que vous connaissez sans doute mais qui je crois n'a pas encore été proposé ici: un tsautot.

[Eustache]

Je ne connais pas.

Ça a un rapport avec le verbe sauter ?

Un gamin qui bouge tout le temps ?

[gg25]

Il y a effectivement un rapport avec le verbe sauter, mais il ne s'agit pas d'un enfant.

[pieradam]

Resoper ?

[Eustache]

Resoper ?

[gg25]

Pas du tout !

[bengaro25]

un trou dans la route qui nous ferait sauter en voiture??

[gg25]

Il y a même des voitures que je ne citerai pas et qui n'ont pas besoin de rouler sur des trous pour nous faire sauter !
Ben non, désolé, ce n'est pas la bonne réponse.

[pieradam]

Avoir le hoquet ?

[gg25]

d'ailleurs il s'agit d'un tsautot, donc ce n'est pas un verbe.

[Eustache]

Un panier à salade ?

[Mireille]

un "saute-ruisseau"?

[gg25]

Il y en a qui ont sauté du lit bien tôt ce matin !
Mais ce ne sont toujours pas les bonnes réponses.

[amélie]

une corde à sauter ?

[gg25]

Non, toujours pas.
Indice: ce n'est pas un objet.

[pieradam]

On récapitule :

Ce n'est pas un verbe
Ce n'est pas un objet

C'est une personne ?

Un mort ?

[gg25]

On récapitule :

Ce n'est pas un verbe
Ce n'est pas un objet

C'est une personne ?

Un mort ?

Pourquoi un mort ? pour le grand saut ?
Si ce n'est ni un objet ni une personne, que reste-t-il ?

[amélie]

un animal ? Un kangourou !...

[gg25]

C'est effectivement un animal, mais pas un kangourou, plutôt rare en Franche-Comté (même s'il y en a au zoo de Besançon)

[Mireille]

Une puce? un pou?