furé

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

furé

Message par gg25 »

Un vieux mot qui était employé dans les Vosges saônoises. Je dis bien qui était employé, car son usage n'est plus d'actualité de nos jours.
Qu'est-ce donc qu'un "furé" ? (évidemment ce n'est pas le petit mustélidé qui court qui court ...)
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: furé

Message par pieradam »

Un rapport avec le mot phare ?
Ou avec la lumière,abstrait ou concret ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: furé

Message par gg25 »

Non, rien à voir avec le mot phare ou avec la lumière. Et c'est vraiment très concret...
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: furé

Message par pieradam »

J'ai bien cherché,mais n'ai rien trouvé !!!!!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
gfbertrand
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2952
Enregistré le : dim. 29 juin 2008, 15:21
Localisation : Pontissalien exilé dans l'Ain

Re: furé

Message par gfbertrand »

Y dit la messe ? C'est un furé de campagne ? :invis:
gf
Si parfois tu te sens petit, inutile, démoralisé ou dépressif n’oublie jamais que tu as été un jour le spermatozoïde le plus rapide de la bande.
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: furé

Message par gg25 »

:lol:
Ben non, c'était assez furé comme proposition, mais ce n'est pas du domaine de la religion.
Il faut plutôt chercher dans le domaine des travaux des champs.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: furé

Message par pieradam »

Si je savais ,où j'ai furé ma faux,je trouverais sûrement :oui:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: furé

Message par gg25 »

pieradam a écrit :Si je savais ,où j'ai furé ma faux,je trouverais sûrement :oui:
En faisant ce jeu de mots, tu approches de la réponse. ::)
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: furé

Message par pieradam »

gg25 a écrit :
pieradam a écrit :Si je savais ,où j'ai furé ma faux,je trouverais sûrement :oui:
En faisant ce jeu de mots, tu approches de la réponse. ::)
Ah bon !!!

Est-ce la petite enclume pour taper les faux ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: furé

Message par gg25 »

Non, ce n'est pas cette petite enclume fixée sur un banc pour battre la faux. Mais le furé a un rapport avec la fenaison et le fait qu'il soit localisé dans les Vosges saônoises n'est pas anodin.
Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: furé

Message par amélie »

une enclave ?
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: furé

Message par gg25 »

Non, c'est quelque chose de spécifique à la récolte des foins en zone difficile.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: furé

Message par pieradam »

Le grand râteau ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
gfbertrand
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2952
Enregistré le : dim. 29 juin 2008, 15:21
Localisation : Pontissalien exilé dans l'Ain

Re: furé

Message par gfbertrand »

une fourche en bois ?
gf
Si parfois tu te sens petit, inutile, démoralisé ou dépressif n’oublie jamais que tu as été un jour le spermatozoïde le plus rapide de la bande.
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: furé

Message par gg25 »

Ni en bois, ni en métal...mais indispensable aussi.
Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: furé

Message par Pivoine »

gg25 a écrit :Non, c'est quelque chose de spécifique à la récolte des foins en zone difficile.
Un dahu ? :invis:
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24029
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: furé

Message par lionel »

Un genre de schlitte ? :euh:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: furé

Message par gg25 »

Ni bois ni métal, mon Lionel ! Faut suivre un peu !:lol:
Mais tu t'en rapproches par la fonction, tu fais donc avancer le schlitteblick :kiss:
Pour de dahu, évidemment, rienavouar...
Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: furé

Message par amélie »

un cordage ?
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: furé

Message par gg25 »

On se rapproche encore, question matière.
Répondre