Les questions et remarques sur le patois comtois
-
amélie
- Cancoillotte Addict
- Messages : 3348
- Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02
Message
par amélie »
toujours de Mignovillard, quelle signification pour ce nom ?
-
pieradam
- Cancoillotte Addict
- Messages : 14285
- Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
- Localisation : Besançon
Message
par pieradam »
Pour faire une " frelée " quand y fait " cru " ? Par exemple ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
-
amélie
- Cancoillotte Addict
- Messages : 3348
- Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02
Message
par amélie »
non Pieradam, tu risquerais de mettre le feu à la cheminée !
-
gg25
- Cancoillotte Addict
- Messages : 2169
- Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
- Localisation : Plancher-Bas (70)
Message
par gg25 »
C'est une étoffe, un édredon par exemple ?
-
amélie
- Cancoillotte Addict
- Messages : 3348
- Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02
Message
par amélie »
non gg, ni étoffe, ni édredon.
-
Pivoine
- Cancoillotte Addict
- Messages : 7037
- Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16
Message
par Pivoine »
amélie a écrit :toujours de Mignovillard, quelle signification pour ce nom ?
Un rapport avec les arbres ?
-
pieradam
- Cancoillotte Addict
- Messages : 14285
- Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
- Localisation : Besançon
Message
par pieradam »
Petits branchages,pour faire des balais ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
-
gg25
- Cancoillotte Addict
- Messages : 2169
- Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
- Localisation : Plancher-Bas (70)
Message
par gg25 »
amélie a écrit :non gg, ni étoffe, ni édredon.
Pourtant, la daie d'oreiller, c'était tentant ...
Un animal, peut-être ?
-
amélie
- Cancoillotte Addict
- Messages : 3348
- Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02
Message
par amélie »
oui Pivoine, ça a un rapport avec les arbres.
-
amélie
- Cancoillotte Addict
- Messages : 3348
- Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02
Message
par amélie »
non Pieradam, pas branchages pour faire des balais.
-
amélie
- Cancoillotte Addict
- Messages : 3348
- Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02
Message
par amélie »
pas un animal gg.
-
gg25
- Cancoillotte Addict
- Messages : 2169
- Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
- Localisation : Plancher-Bas (70)
Message
par gg25 »
Un outil, alors ?
-
lionel
- Cancoillotte Addict
- Messages : 24029
- Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
- Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Message
par lionel »
Non, un rameau de sapin. (Un
daison, c'est une aiguille.)
J'ai fait beaucoup de progrès en jurassien.
Bien que ce soit très usité dans le Haut-Doubs.
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
-
amélie
- Cancoillotte Addict
- Messages : 3348
- Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02
Message
par amélie »
pas un outil gg.
-
amélie
- Cancoillotte Addict
- Messages : 3348
- Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02
Message
par amélie »
lionel, c'est bien un rameau de sapin.