jable

[amélie]

quele signification pour ce mot (du VA) ?

[hderogier]

Rapport avec les tonneaux(google)?

[pieradam]

je ne connais pas du tout ce mot,mais avec ce J.en premier,n'y aurait-il pas une signification de giclure,ou jaillissement par exemple ?

[gfbertrand]

je ne connais pas du tout ce mot,mais avec ce J.en premier,n'y aurait-il pas une signification de giclure,ou jaillissement par exemple ?

Tu penses à une "jable" de La Fontaine ?

[lionel]

D'après Wiki.

Origine et histoire de « jable » Étymologie

Du latin gabalus (« croix, potence »), du gaulois *gabalos « fourche » (→ voir gaol en breton).

Nom commun

jable masculin

(Tonnellerie) Rainure qu’on fait aux douves des tonneaux pour y loger les pièces constituant le fond.
En termes de tonnellerie, on appelle […] jable, la rainure pratiquée vers les extrémités des douves pour arrêter les fonds. — (Antoine Dominique Eysséric et Joseph Casimir Pascal, Géométrie, Delagrave, 1880, p. 257)
(Par extension) Partie extérieure des douves dépassant les deux fonds et formant la circonférence extérieure de chaque extrémité.
Par analogie, partie inférieure d'un vase.


Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jable [archive]), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français
Origine et histoire de « jable » Étymologie

Du latin gabalus.

Nom commun

jable /Prononciation ?/ masculin

Gâble, fronton d’une maison.
Latte bombée.
Entaille, rainure dans la douve dans laquelle on enchâsse les fonds d’une pièce.

[amélie]

Lionel.
C'est effectivement : "Entaille, rainure dans la douve dans laquelle on enchâsse les fonds d’une pièce".
Je ne pensais pas qu'on trouvait la signification sur le Net, car pour moi c'était du simple patois (et pire, issu du VA !).

[hderogier]

Rapport avec les tonneaux(google)?

Et moi??

[amélie]

mille excuses, et des plus plates, Hderogier ! mais la définition de Lionel était plus précise et documentée. Et de toute façon, je n'ai pas pu répondre plus tôt à vos diverses réponses, m'étant connectée qu'en début d'après-midi.
Merci à tous ceux qui ont participé.

[gg25]

Bon, j'arrive après la bataille, mais de toutes façons je ne connaissais pas le mot.
Il y a de l'activité sur ce forum, dès qu'on tourne le dos il y a un nouveau mot qui arrive, on ne va pas s'en plaindre.

[lionel]

mille excuses, et des plus plates, Hderogier ! mais la définition de Lionel était plus précise et documentée.

[hderogier]

mille excuses, et des plus plates, Hderogier ! mais la définition de Lionel était plus précise et documentée.

Il a pompé wikipedia!!!!!!

[gg25]

S'il faut citer systématiquement ses sources, on n'a pas fini !
On ne va pas retourner à l'époque pas si lointaine de l'intégrisme linguistique !

[lionel]

Il a pompé wikipedia!!!!!!

S'il faut citer systématiquement ses sources, on n'a pas fini !
On ne va pas retourner à l'époque pas si lointaine de l'intégrisme linguistique !

Ben oui. Mais je l'ai indiqué clairement !

D'après Wiki.

Origine et histoire de « jable » Étymologie

[gg25]

S'il faut citer systématiquement ses sources, on n'a pas fini !
On ne va pas retourner à l'époque pas si lointaine de l'intégrisme linguistique !

Ben oui. Mais je l'ai indiqué clairement !

Bien sûr. Je faisais seulement allusion à la récente période agitée du forum où la question des sources était devenue un motif de discorde.

[hderogier]

Il ne s'agissait que d'une boutade de ma part!J'avais bien noté que notre ami septimanien avait bien cité sa source.

[lionel]

Il ne s'agissait que d'une boutade de ma part!

Une boutade forte !