dégaullier

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13536
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

dégaullier

Message non lupar pieradam » mar. 11 juin 2013, 17:21

Ou encore dégouailler.

René Dromard,nous propose ce verbe,dans son ouvrage " le parler Franc-Comtois "
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: dégaullier

Message non lupar amélie » mar. 11 juin 2013, 17:27

dire des bétises ... déconn...

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: dégaullier

Message non lupar gg25 » mar. 11 juin 2013, 18:28

Dégoiser, médire de ses voisins ?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13536
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: dégaullier

Message non lupar pieradam » mar. 11 juin 2013, 19:27

amélie a écrit :dire des bétises ... déconn...


:non: Pas ce sens !
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13536
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: dégaullier

Message non lupar pieradam » mar. 11 juin 2013, 19:28

gg25 a écrit :Dégoiser, médire de ses voisins ?


:non: Pas ce sens non plus !!!!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: dégaullier

Message non lupar amélie » mar. 11 juin 2013, 19:32

sortir quelque chose de sa poche ?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13536
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: dégaullier

Message non lupar pieradam » mar. 11 juin 2013, 19:38

amélie a écrit :sortir quelque chose de sa poche ?


:non: Pas du tout.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: dégaullier

Message non lupar gg25 » mar. 11 juin 2013, 19:40

Désolé, car c'est bientôt l'heure de la soupe ... Vomir ?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13536
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: dégaullier

Message non lupar pieradam » mar. 11 juin 2013, 19:43

gg25 a écrit :Désolé, car c'est bientôt l'heure de la soupe ... Vomir ?


:non: mais bon appétit kin même :lol:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: dégaullier

Message non lupar gg25 » mer. 12 juin 2013, 7:35

Dépenser de l'argent, sortir ses sous de la gouèyotte ?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13536
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: dégaullier

Message non lupar pieradam » mer. 12 juin 2013, 11:32

gg25 a écrit :Dépenser de l'argent, sortir ses sous de la gouèyotte ?



:non: Toujours pas.je donnerai la réponse cet après-midi,juste avant de partir !!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13536
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: dégaullier

Message non lupar pieradam » mer. 12 juin 2013, 14:49

La signification de ce mot est :Débrailler,ou décolleter pour les femmes.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: dégaullier

Message non lupar amélie » mer. 12 juin 2013, 15:24

ne dit-on pas aussi : décavé ? que l'on retrouve aussi dans le tricot pour une encolure un peu prononcée... C'est une interrogation, et en aucun cas une affirmation.

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: dégaullier

Message non lupar gg25 » mer. 12 juin 2013, 21:21

pieradam a écrit :La signification de ce mot est :Débrailler,ou décolleter pour les femmes.

Comme tout le monde (ou presque) je dois avoir l'ouvrage de René Dromard au fond d'une armoire mais le chercher eût été trop facile.
En tout cas c'est un mot que je n'ai jamais entendu dans mon secteur sous-vosgien où l'on est plutôt mal gaupé lorsqu'on est débraillé.


Retourner vers « Parlers comtois »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité