plumon

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

plumon

Message par gg25 » dim. 28 avr. 2013, 19:26

Encore un mot que j'ai jadis entendu dans ma famille. Comme je ne l'ai jamais entendu ailleurs, j'en déduis qu'il est local et facile à trouver en plus.

Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: plumon

Message par Chévouainé » dim. 28 avr. 2013, 19:52

gg25 a écrit :Encore un mot que j'ai jadis entendu dans ma famille. Comme je ne l'ai jamais entendu ailleurs, j'en déduis qu'il est local et facile à trouver en plus.
On dit aussi un lit de plume.
C'est pour pas y avoir froid les pieds les deux. :yeah:

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: plumon

Message par gg25 » dim. 28 avr. 2013, 20:28

Ben oui, un édredon, tout simplement, et bourré de plumes, bien sûr. J'en ai encore un chez moi, plutôt antique mais qui remplit encore parfaitement son rôle thermique.
J'ai entendu certains prononcer le mot "éderdon". A ce propos, en marge des parlers comtois et autres expressions patoisantes, on pourrait aussi évoquer les prononciations tout à fait originales qu'on entendait et qu'on entend encore localement, comme par exemple "pharmacerie" ou mairerie" .

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14090
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: plumon

Message par pieradam » dim. 28 avr. 2013, 21:13

j'ai entendu aussi " plumeau "
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: plumon

Message par gg25 » dim. 28 avr. 2013, 21:19

C'est possible aussi, les deux mots sont très voisins. Mais on était loin des duvets luxueux d'aujourd'hui, les plumes de la basse-cour suffisaient amplement.
On vivait de peu, mon bon monsieur... :;)

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14090
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: plumon

Message par pieradam » dim. 28 avr. 2013, 21:25

gg25 a écrit :qu'on entendait et qu'on entend encore localement, comme par exemple "pharmacerie" ou mairerie" .
Ce mot de mairerie,que j'ai souvent entendu,était actualisé dans les années 50,par un groupe théatral,qui brocardait la municipalité,cette prestation très prisée des Francs-Comtois,se déroulait au 37 de la rue de Belfort,siège " du café du cercle " à l'époque.
Une estrade était montée à cet endroit,une foule immense y assistait,et le spectacle était gratuit

Je ne me souviens plus du nom de la personne qui incarnait le role du maire,mais son adjoint se produisait sous le pseudo de " Morivel "
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: plumon

Message par gg25 » dim. 28 avr. 2013, 21:43

Sympa. Je ne sais pas si ce genre de spectacle "bon-enfant" pourrait encore exister de nos jours, on brocarde désormais avec plus de virulence.

Avatar du membre
bengaro25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1552
Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
Localisation : arc et senans
Contact :

Re: plumon

Message par bengaro25 » lun. 29 avr. 2013, 7:34

il y a aussi un village qui s'appelle plumon !!

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: plumon

Message par gg25 » lun. 29 avr. 2013, 10:55

Dans la région ?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14090
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: plumon

Message par pieradam » lun. 29 avr. 2013, 17:04

bengaro25 a écrit :il y a aussi un village qui s'appelle plumon !!
Oui,dans le Jura,mais avec un T.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: plumon

Message par gg25 » lun. 29 avr. 2013, 18:04

Je ne connaissais pas, mais le Jura c'est loin pour un indigène des Vosges saônoises, quasiment exotique. :lol:
Mais si c'est un village viticole, je promets de m'y arrêter à l'occasion ! :yeah:

Avatar du membre
bengaro25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1552
Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
Localisation : arc et senans
Contact :

Re: plumon

Message par bengaro25 » jeu. 02 mai 2013, 7:56

c'est en foret de chaux entre rans et etrepigney

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: plumon

Message par gg25 » jeu. 02 mai 2013, 23:27

Je sais où se situe la forêt de chaux mais j'avoue que je ne connais pas très bien ce secteur.

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5573
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: plumon

Message par hderogier » jeu. 02 mai 2013, 23:57

bengaro25 a écrit :il y a aussi un village qui s'appelle plumon !!
Plumon ou plumont(au choix!),lorsqu'il s'agit d'un nom de lieu,viendrait,selon certains,du verbe plumer,signifiant:gratter le sol pour travailler la vigne.Par exemple,à Bucey les Gy,il y a un lieu-dit qui s'appelle Plumont.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: plumon

Message par gg25 » ven. 03 mai 2013, 9:32

Merci pour toutes ces indications, on y pensera lorsqu'on boira un verre d'un de ces charmants petits vins de Haute-Saône sans prétention mais qui sont bien agréables.

Avatar du membre
bengaro25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1552
Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
Localisation : arc et senans
Contact :

Re: plumon

Message par bengaro25 » ven. 03 mai 2013, 13:52

un montébesuche ?

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: plumon

Message par gg25 » ven. 03 mai 2013, 15:09

Tu veux dire Motey-Besuche ? Ben oui, celui-là, mais il y a aussi Hugier tout près, et bien sûr Charcenne, le plus connu peut-être et dont le vin est largement meilleur que le fromage, Champlitte aussi mais moins bien à mon avis, et encore certains que je ne connais pas.
Tout ça fleure bon le terroir !

Avatar du membre
bengaro25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1552
Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
Localisation : arc et senans
Contact :

Re: plumon

Message par bengaro25 » sam. 04 mai 2013, 8:52

ha oui c'est ça je ne sais pas le dire mais je sais le boire!! :lol: :lol:

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5573
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: plumon

Message par hderogier » sam. 04 mai 2013, 8:57

gg25 a écrit :Tu veux dire Motey-Besuche ? Ben oui, celui-là, mais il y a aussi Hugier tout près, et bien sûr Charcenne, le plus connu peut-être et dont le vin est largement meilleur que le fromage, Champlitte aussi mais moins bien à mon avis, et encore certains que je ne connais pas.
Tout ça fleure bon le terroir !
Et n'oublie pas le Moutherot,excellent!!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: plumon

Message par gg25 » sam. 04 mai 2013, 11:31

hderogier a écrit : Et n'oublie pas le Moutherot,excellent!!
Connais pas, mais je ne demande qu'à connaître ! Mais ce ne doit pas être très facile à trouver, sinon chez le producteur.

Répondre