Baudrouiller

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5376
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Baudrouiller

Message non lupar hderogier » sam. 09 févr. 2013, 9:42

Qu'est-ce à dire?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13517
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Baudrouiller

Message non lupar pieradam » sam. 09 févr. 2013, 9:47

hderogier a écrit :Qu'est-ce à dire?



Enfantin Henri,réponse par M.P :mdr:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5376
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Baudrouiller

Message non lupar hderogier » sam. 09 févr. 2013, 9:53

Posté à 9h42,bonne réponse de notre ami Pierrot à 9h47 par MP!!!!!!!!!Drôlement rapide,l'ancien!!! :bravo: :bravo: :bravo:
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: Baudrouiller

Message non lupar Chévouainé » sam. 09 févr. 2013, 11:43

Argot ancien
Baudrouiller, bandrouiller = se promener, mais aussi fuir, s'enfuir ou encore filer ...
(L'argot ancien - L. SAINEAN et Dictionnaire d'argot ancien - J. RICHEPIN )
A Gézier et alentours, baudrouiller rindindin quand ça chmécotte
Ailleurs, ...j'ai baudrouillé par ici pour endroguer. Je voulais être une darbuche pour mes gosselines...

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5376
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Baudrouiller

Message non lupar hderogier » dim. 10 févr. 2013, 23:35

Baudrouiller(mot comtois connu aussi par certains à Besançon!!!) signifie tout simplement barbouiller,par exemple comme un enfant qui ,mangeant une crème au chocolat,s'en met plein la figure.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: Baudrouiller

Message non lupar Chévouainé » lun. 11 févr. 2013, 11:06

hderogier a écrit :Baudrouiller(mot comtois connu aussi par certains à Besançon!!!)

Le contraire eût été étonnant :!:
Je dirais même mieux ... à B'sançon, mais dans quelle rue ?
hderogier a écrit :signifie tout simplement barbouiller,par exemple comme un enfant qui, mangeant une crème au chocolat, s'en met plein la figure.

Ailleurs qu'à Gézier et dans cette rue de B'sançon, on dit dans ce sens : machurer, embarbouiller, ofugner, marmoser ou encore schmèrer dans les régions welsches.

Proche de baudrouiller, il existe badrouiller, patrouiller, patouiller, pautrougner, qui signifie jouer dans les flaques d'eau ou la gadouille, patauger.


Retourner vers « Parlers comtois »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Jura et 2 invités