Redouiller

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14001
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Redouiller

Message non lupar pieradam » lun. 13 août 2012, 13:20

Voila un verbe,jamais très agréable à admettre!!!

Facile ,toujours usité.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
Mireille
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3346
Enregistré le : dim. 01 août 2010, 9:28
Localisation : Sud Revermont

Re: Redouiller

Message non lupar Mireille » lun. 13 août 2012, 14:44

Je connais "ça va douiller", qui veut dire "ça va coûter cher", mais pas redouiller ( remarque, avec les impôts, ça douille, redouille, et re- redouille !) :grr1:

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5476
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Redouiller

Message non lupar hderogier » lun. 13 août 2012, 17:39

Se faire redouiller,pas agréable!!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
Mireille
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3346
Enregistré le : dim. 01 août 2010, 9:28
Localisation : Sud Revermont

Re: Redouiller

Message non lupar Mireille » lun. 13 août 2012, 17:54

Si je suis l'idée de hderogier, qui semble s'y connaitre, ce serait-y pas prendre une dérouillée ?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14001
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Redouiller

Message non lupar pieradam » lun. 13 août 2012, 18:32

Mireille a écrit :Je connais "ça va douiller", qui veut dire "ça va coûter cher", mais pas redouiller ( remarque, avec les impôts, ça douille, redouille, et re- redouille !) :grr1:


Douiller,c'est payer,tout à fait exact,mais se faire redouiller,c'est autre chose !!!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14001
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Redouiller

Message non lupar pieradam » lun. 13 août 2012, 18:33

hderogier a écrit :Se faire redouiller,pas agréable!!


je vois que la Haute -Saône est bien présente,et connait ce mot :oui:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14001
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Redouiller

Message non lupar pieradam » lun. 13 août 2012, 18:35

Mireille a écrit :Si je suis l'idée de hderogier, qui semble s'y connaitre, ce serait-y pas prendre une dérouillée ?


Rien à voir Mireille,avec une raclée,tannée,ou dérouillée :non:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
Mireille
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3346
Enregistré le : dim. 01 août 2010, 9:28
Localisation : Sud Revermont

Re: Redouiller

Message non lupar Mireille » lun. 13 août 2012, 18:43

Se faire enguirlander ?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14001
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Redouiller

Message non lupar pieradam » lun. 13 août 2012, 19:21

Mireille a écrit :Se faire enguirlander ?


Ben non,toujours pas !!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
Mireille
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3346
Enregistré le : dim. 01 août 2010, 9:28
Localisation : Sud Revermont

Re: Redouiller

Message non lupar Mireille » lun. 13 août 2012, 20:02

Se faire avoir ?

Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: Redouiller

Message non lupar Chévouainé » lun. 13 août 2012, 22:01

Déjà évoqué.
redouiller : se faire redouiller : se faire avoir , se faire attraper

Voir
Message d'une franc-comtoise du Périgord
par Thier » Ven 18 Juin 2004, 10:12

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14001
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Redouiller

Message non lupar pieradam » lun. 13 août 2012, 23:45

Mireille a écrit :Se faire avoir ?


:bravo: Mireille,c'est bien le sens,se faire avoir,se faire " refiler "un truc sans valeur,ou de mauvaise qualité.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère


Retourner vers « Parlers comtois »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités