Breuillotte

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14068
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Breuillotte

Message non lupar pieradam » mer. 01 août 2012, 9:28

Pivoine a écrit :
pieradam a écrit :Mais qu'est-ce donc ?????? Je donne ma langue au chat :what:


Ce n'est ni un objet, ni un verbe, ni un animal.


Mais bon sang,mais c'est bien sûr, :!: :what:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
bengaro25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1552
Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
Localisation : arc et senans
Contact :

Re: Breuillotte

Message non lupar bengaro25 » mer. 01 août 2012, 10:28

c'est une personne , un peu comme bredinne ??pas toute sa tete ??

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Breuillotte

Message non lupar Pivoine » mer. 01 août 2012, 11:56

bengaro25 a écrit :c'est une personne , un peu comme bredinne ??pas toute sa tete ??

Oui c'est une personne, et il vaut mieux qu'elle ait toute sa tête.
C'est une personne qui faisait un acte bien précis.

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5557
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Breuillotte

Message non lupar hderogier » mer. 01 août 2012, 16:16

Une partie du corps?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
bengaro25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1552
Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
Localisation : arc et senans
Contact :

Re: Breuillotte

Message non lupar bengaro25 » mer. 01 août 2012, 18:30

une faiseuse d'anges ?

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Breuillotte

Message non lupar Pivoine » mer. 01 août 2012, 20:30

bengaro25 a écrit :une faiseuse d'anges ?


:non: c'est plutôt l'inverse. Cette personne pratiquait un acte nécessaire.

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Breuillotte

Message non lupar Pivoine » mer. 01 août 2012, 20:32

hderogier a écrit :Une partie du corps?

:oui: sur une partie du corps .

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14068
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Breuillotte

Message non lupar pieradam » mer. 01 août 2012, 23:13

Alors,peut-être une femme sage ???

Accouchement à la maison fréquent avant les années 40 !!!!!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Breuillotte

Message non lupar Pivoine » jeu. 02 août 2012, 8:00

pieradam a écrit :Alors,peut-être une femme sage ???

Accouchement à la maison fréquent avant les années 40 !!!!!!


Oui c'est bien ça mais quel acte précis faisait-elle ?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14068
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Breuillotte

Message non lupar pieradam » jeu. 02 août 2012, 13:26

Ce n'est pas :Allo ne coupez pas :oui:

Donc je pense, que ce pourrait être la personne qui coupait le cordon !!!!!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Breuillotte

Message non lupar Pivoine » jeu. 02 août 2012, 14:07

pieradam a écrit :Ce n'est pas :Allo ne coupez pas :oui:

Donc je pense, que ce pourrait être la personne qui coupait le cordon !!!!!!


Tu penses bien Pierre :bravo:

Avatar du membre
bengaro25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1552
Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
Localisation : arc et senans
Contact :

Re: Breuillotte

Message non lupar bengaro25 » jeu. 02 août 2012, 14:45

a nous tous on n'est pas bête!! hihi

Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: Breuillotte

Message non lupar Chévouainé » jeu. 02 août 2012, 22:51

Puis-je te faire remarquer, Pivoine, que j'avais proposé que ce mot breuillotte désignait le nombril.

Chévouainé a écrit :
Pivoine a écrit :
Chévouainé a écrit :Ou alors une altération locale inédite de boudotte ou beurelion ?

:euh: quésako ? Donne-m'en la définition et je pourrai alors te répondre :lol:


Je croyais que nous étions entre patoisans :;)

boudotte = beurelion = embreuye = nombril


Tu n'avais pas jugé utile de commenter cette réponse. J'en avais donc déduit que ta breuillotte n'avait rien à voir avec le mot breuilles qui désigne les viscères de poulet ou de poisson et par extension, les boyaux en général.
Aujourd'hui, tu nous sors cette breuillotte qui couperait le cordon ! Personnellement, je pense qu'il n'y a pas loin du cordon au nombril.
Mais dans le feu de l'action, cette proposition t'avait sans doute échappé. :yeah: :mdr:

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14068
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Breuillotte

Message non lupar pieradam » jeu. 02 août 2012, 23:49

Pivoine a écrit :
pieradam a écrit :Ce n'est pas :Allo ne coupez pas :oui:

Donc je pense, que ce pourrait être la personne qui coupait le cordon !!!!!!


Tu penses bien Pierre :bravo:


La proprio de la oui oui,m'a bien aidé sur ce coup là :;)
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Breuillotte

Message non lupar Pivoine » ven. 03 août 2012, 20:12

Chévouainé a écrit :Puis-je te faire remarquer, Pivoine, que j'avais proposé que ce mot breuillotte désignait le nombril.


boudotte = beurelion = embreuye = nombril

Tu n'avais pas jugé utile de commenter cette réponse.


Non je ne l'ai pas vue tout simplement. Rien d'intentionnel Chévouainé.
Avec mes excuses. ::)

Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: Breuillotte

Message non lupar Chévouainé » sam. 04 août 2012, 11:10

Pivoine a écrit :Non je ne l'ai pas vue tout simplement. Rien d'intentionnel Chévouainé.
Avec mes excuses.


Vos ïétes ïn pô aiveuye mais poure Pivouaine ! Vos n'ais point d'berliches ? :héhé:


Retourner vers « Parlers comtois »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité