Cancoille

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Cancoille

Message par Pivoine » sam. 14 janv. 2012, 16:27

Qu'est-ce ?

Avatar du membre
etienne25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5088
Enregistré le : jeu. 05 févr. 2009, 15:59
Localisation : ECOLE VALENTIN Doubs

Re: Cancoille

Message par etienne25 » sam. 14 janv. 2012, 16:51

Dans une ferme comtoise il y avait 2 géants surnommés Cancoille et Yotus....... :lol:

Avatar du membre
Murie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5149
Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum

Re: Cancoille

Message par Murie » sam. 14 janv. 2012, 18:28

Il y a aussi aussi variante : "cancouane", "cancoine"... avec le même sens, si ça peut aider... :;)
Image
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon :invis:

Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: Cancoille

Message par amélie » sam. 14 janv. 2012, 18:56

i,e femme médisante ?

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Cancoille

Message par Pivoine » sam. 14 janv. 2012, 20:13

Murie a écrit :Il y a aussi aussi variante : "cancouane", "cancoine"... avec le même sens, si ça peut aider... :;)
Non ça ne peut pas l'aider Murie, ce mot a un autre sens. ::)

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Cancoille

Message par Pivoine » sam. 14 janv. 2012, 20:14

amélie a écrit :i,e femme médisante ?
:non: Amélie

Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8179
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: Cancoille

Message par Sobi » sam. 14 janv. 2012, 20:23

Le hanneton ?
Carpe diem

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Cancoille

Message par Pivoine » sam. 14 janv. 2012, 20:25

Sobi a écrit :Le hanneton ?
:non: Sobi

Avatar du membre
etienne25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5088
Enregistré le : jeu. 05 févr. 2009, 15:59
Localisation : ECOLE VALENTIN Doubs

Re: Cancoille

Message par etienne25 » sam. 14 janv. 2012, 20:41

etienne25 a écrit :Dans une ferme comtoise il y avait 2 géants surnommés Cancoille et Yotus....... :lol:
?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14092
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Cancoille

Message par pieradam » sam. 14 janv. 2012, 23:01

Pourrait-on trouver ces cancoilles, dans un repas imaginaire ?

Autrement,il y a ,déjà cité,hanneton,et une injure ,faite à une femme.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14092
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Cancoille

Message par pieradam » sam. 14 janv. 2012, 23:06

etienne25 a écrit :Dans une ferme comtoise il y avait 2 géants surnommés Cancoille et Yotus....... :lol:

Légende,bagarre,et cancoillotte à la clef !!!!!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: Cancoille

Message par amélie » dim. 15 janv. 2012, 9:55

le mot abrégé de cancoillotte :mdr:

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5574
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Cancoille

Message par hderogier » dim. 15 janv. 2012, 9:57

Pivoine a écrit :Qu'est-ce ?
J'en connais,mais chut,pas de nom!! :saint:
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Cancoille

Message par Pivoine » dim. 15 janv. 2012, 11:05

etienne25 a écrit :
etienne25 a écrit :?
Non ce n'est pas la bonne réponse :lol:

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Cancoille

Message par Pivoine » dim. 15 janv. 2012, 11:08

pieradam a écrit :Pourrait-on trouver ces cancoilles, dans un repas imaginaire ?
C'est possible.
pieradam a écrit : Autrement,il y a ,déjà cité,hanneton,et une injure ,faite à une femme.
:non: pas d'injures

Avatar du membre
Murie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5149
Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum

Re: Cancoille

Message par Murie » dim. 15 janv. 2012, 14:09

Une commère, une femme bavarde ?
Image
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon :invis:

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14092
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Cancoille

Message par pieradam » dim. 15 janv. 2012, 14:21

Pivoine a écrit :
pieradam a écrit :Pourrait-on trouver ces cancoilles, dans un repas imaginaire ?
C'est possible.
pieradam a écrit : Autrement,il y a ,déjà cité,hanneton,et une injure ,faite à une femme.
:non: pas d'injures
Bon alors,voilà l'expression que donne René Dromard :

Dis Maman,on mange quoi à midi < des cancoilles au blanc >ce qui permettait à la Maman d'éluder la question !!!!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Cancoille

Message par Pivoine » dim. 15 janv. 2012, 19:16

Murie a écrit :Une commère, une femme bavarde ?
:non: Murie

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Cancoille

Message par Pivoine » dim. 15 janv. 2012, 19:21

pieradam a écrit :Bon alors,voilà l'expression que donne René Dromard :

Dis Maman,on mange quoi à midi < des cancoilles au blanc >ce qui permettait à la Maman d'éluder la question !!!!!

C'est un mot que j'ai vu dans le livre de M.T Boiteux "Les renards cuisent au four"
C'est du patois de Doubs

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Cancoille

Message par Pivoine » dim. 15 janv. 2012, 19:23

hderogier a écrit :
Pivoine a écrit :Qu'est-ce ?
J'en connais,mais chut,pas de nom!! :saint:
Donne la première lettre du mot que je confirme ::)

Répondre