un verbe conjugué à l'impératif

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar amélie » mer. 07 déc. 2011, 17:55

sète-vo !
Que signifie-t-il ?

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5515
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar hderogier » mer. 07 déc. 2011, 18:56

Sète vo aiqui!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.

Avatar du membre
Mireille
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3364
Enregistré le : dim. 01 août 2010, 9:28
Localisation : Sud Revermont

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar Mireille » mer. 07 déc. 2011, 19:37

Asseyez-vous? assieds-toi?

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14039
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar pieradam » jeu. 08 déc. 2011, 11:34

Assistez-vous ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar amélie » jeu. 08 déc. 2011, 11:47

apparemment tu connais Hderogier. Ici on dit ... iqui

Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar amélie » jeu. 08 déc. 2011, 11:49

:bravo: Mireille, ça veut bien dire : asseyez-vous.

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14039
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar pieradam » jeu. 08 déc. 2011, 16:36

Assistez-vous,souvent entendu par ma belle mère,native de Nods,pour asseyez-vous ou assoyez-vous.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
Domi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8052
Enregistré le : mar. 26 sept. 2006, 12:31
Localisation : SPM
Contact :

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar Domi » jeu. 08 déc. 2011, 18:39

pieradam a écrit :Assistez-vous,souvent entendu par ma belle mère,native de Nods,pour asseyez-vous ou assoyez-vous.



:plussoie: ma grand mère du 70 :invis:
Image

Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8179
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar Sobi » jeu. 08 déc. 2011, 18:42

Domi a écrit :
pieradam a écrit :Assistez-vous,souvent entendu par ma belle mère,native de Nods,pour asseyez-vous ou assoyez-vous.



:plussoie: ma grand mère du 70 :invis:


Ma grand-mère du 70 disait : écheut-te !!! :;)
Carpe diem

Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar amélie » ven. 09 déc. 2011, 10:12

Sobi, dans le VA, la mienne disait : èssete-te. Il y a des ressemblances tout de même !

Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8179
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar Sobi » ven. 09 déc. 2011, 11:28

En effet ! Pourtant, Mersuay est assez éloigné du VA... :;)
Carpe diem

claudibus
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 42
Enregistré le : lun. 24 mars 2008, 13:39

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar claudibus » ven. 09 déc. 2011, 22:04

chez moi on dit
"Prends un siège (Cinna) et assied toi par terre

Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5515
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: un verbe conjugué à l'impératif

Message non lupar hderogier » ven. 09 déc. 2011, 23:32

claudibus a écrit :chez moi on dit
"Prends un siège (Cinna) et assied toi par terre

Et si tu veux parler,commence par te taire.
Je connais la "fausse tirade de Cinna" par coeur!!! :corne:
Rien n'est moins sûr que l'incertain.


Retourner vers « Parlers comtois »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité