Talvanne

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Talvanne

Message par pieradam »

C'est quoi ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
gfbertrand
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2952
Enregistré le : dim. 29 juin 2008, 15:21
Localisation : Pontissalien exilé dans l'Ain

Re: Talvanne

Message par gfbertrand »

Un matériau ?
gf
Si parfois tu te sens petit, inutile, démoralisé ou dépressif n’oublie jamais que tu as été un jour le spermatozoïde le plus rapide de la bande.
Ferréol
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 410
Enregistré le : lun. 10 oct. 2005, 22:56

Re: Talvanne

Message par Ferréol »

C'est comme des tavaillons, mais en métal (souvent en galva), ça dure plus longtemps...

A vrai dire, je ne sais même pas s'il y a un autre mot (plus national) pour désigner cela.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Talvanne

Message par pieradam »

Un matériau,oui absolument,mais lequel ?gfbertrand !!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Talvanne

Message par pieradam »

:non: Pas en métal Férréol.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
gfbertrand
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2952
Enregistré le : dim. 29 juin 2008, 15:21
Localisation : Pontissalien exilé dans l'Ain

Re: Talvanne

Message par gfbertrand »

j'aurais dit comme Férréol.
gf
Si parfois tu te sens petit, inutile, démoralisé ou dépressif n’oublie jamais que tu as été un jour le spermatozoïde le plus rapide de la bande.
Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: Talvanne

Message par Chévouainé »

pieradam a écrit :C'est quoi ?
En attendant une définition sortie tout droit de la collection Que sais-je, je propose

Talvanne : mur exposé protégé par des tavaillons, des bardeaux ou des tôles. Dans certaines parties du Haut-Jura, ces tôles elles-mêmes. Par extension, le pignon ouest d'une maison exposé à la pluie, plus particulièrement dans le Territoire de Belfort.

Et pour faire savant ... ce mot doit avoir une origine germanique puisqu'en allemand on désigne un tel mur revêtu de bardage sous le nom de Dielenwand.

Chacun son truc :mdr:
Répondre