Ce verbe du pays de Montbéliard,qui exprime un état,est estimé intraduisible.
Alors ?
Présignie
-
pieradam
- Cancoillotte Addict
- Messages : 14285
- Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
- Localisation : Besançon
Re: Présignie
Chose promise,chose due :
Présignie :Etat d'une personne qui va éclater en sanglots,en plus,il peut signifier,se plaindre,gémir,nous dit Contejean,ce naturaliste montbéliardais,disparu au début du siècle dernier.
Présignie :Etat d'une personne qui va éclater en sanglots,en plus,il peut signifier,se plaindre,gémir,nous dit Contejean,ce naturaliste montbéliardais,disparu au début du siècle dernier.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
-
etienne25
- Cancoillotte Addict
- Messages : 5123
- Enregistré le : jeu. 05 févr. 2009, 15:59
- Localisation : ECOLE VALENTIN Doubs
Re: Présignie
Il a des références notre Pierrot...... 
-
pieradam
- Cancoillotte Addict
- Messages : 14285
- Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
- Localisation : Besançon
Re: Présignie
Je ne changerai qu'une seule lettre,en t'adressant ma révérence 
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère