Ne pas siffler sa plus belle!

Les questions et remarques sur le patois comtois
Nellycourchaton
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 1
Enregistré le : dim. 03 déc. 2017, 16:52

Ne pas siffler sa plus belle!

Message non lupar Nellycourchaton » lun. 04 déc. 2017, 16:05

Bonjour, je voulais savoir si vous connaissiez cette expression: ”ne pas siffler sa plus belle” qui signifie avoir peur, appréhender, être inquiet. J’ai toujours entendu cette phrase, ai voulu vérifier sur le net, ne sachant pas si c’était argotique ou franc-comtois et n’ai absolument rien trouvé, du coup, j’ai un gros doute, est ce que cette expression existe réellement ou c’est juste dans ma famille. J’habite l’étranger et ne peux pas demander autour de moi. Merci de vos réponses, Nelly

Avatar du membre
Eustache
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6623
Enregistré le : dim. 18 mai 2008, 19:26
Localisation : dehors
Contact :

Re: Ne pas siffler sa plus belle!

Message non lupar Eustache » lun. 04 déc. 2017, 17:28

Bonjour Nelly et bienvenue sur le forum ::)

Désolée, je n'ai jamais entendu cette expression...
marcheuse naturellement sauvage

Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 13629
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon
Contact :

Re: Ne pas siffler sa plus belle!

Message non lupar pieradam » lun. 04 déc. 2017, 17:49

Itou pour Nelly :oui:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère

Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6950
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: Ne pas siffler sa plus belle!

Message non lupar Pivoine » lun. 04 déc. 2017, 20:11

Eustache a écrit :Bonjour Nelly et bienvenue sur le forum ::)

Désolée, je n'ai jamais entendu cette expression...

jamais entendu nulle part ::)

Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14322
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Ne pas siffler sa plus belle!

Message non lupar obelix » lun. 04 déc. 2017, 21:46

Bonjour Nelly

Moi non-plus je n'ai jamais entendu ça ...
Solem lucerna non ostenderent


Retourner vers « Parlers comtois »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités