le forum de www.cancoillotte.net

Ce serait une bonne idée en effet. Il n'y a pas, que je sache, un sujet de discussion dans le forum où l'on peut s'exprimer exclusivement dans l'une de nos langues régionales. j'imagine que tous les membres ne connaisssent pas forcement assez l'une de ces langues pour le faire mais je sais aussi que...

Bonjour à tous ! Me revoici de passage par ici ::) et effectivement, cette histoire de tilleuls était dans le journal (l'Est Républicain) d'aujourd'hui. Je vais aller voir pour signer cette pétition car je trouve qu'il serait vraiment dommage que d'aussi beaux arbres soient détruits pour une allée d...

Oh chouette une traduction !!
Bienvenue Pivoine !
Voilà ce que je propose :

Une bise : ènne baîjeure

Tu peux venir voir les traductions que j'ai mis sur mon blog si cela t'intéresse :
http://lacusongirl.zeblog.com/c-comtouje-laindye

Vos racontottes sont bïn piaijainnes (plaisantes), mèchi ! Aigongèz (continuez)!

Je viens d'aller voir sur votre site les communes qui étaient déjà répertoriées dans l'index et je me demandais si vous connaissez "la route des communes", qui sort un nouveau catalogue/guide papier actualisé tous les ans et qui possède un site internet : www.routedescommunes.com C'est vra...

Voici un site très intéressant sur l'état de la rivière l'Ognon : http://www.ognon.net/ Cette phrase tirée du site en résume bien l'esprit : "Sans vouloir polémiquer sur les responsabilités des différents acteurs impliqués dans les pollutions que nous mettrons en évidence, nous souhaitons affic...

A noter : Conférences sur le thème de la décroissance ce week-end à Villafans !!

Voir dans manifestation :Foire éco-bio de Villafans

En ce qui concerne les conférences :
Il y en aura deux, à l'église du village, sur le thème de la décroissance:
- le samedi à 17h30 avec Jean-Claude DECOURT
- le dimanche à 15h avec Paul ARIES

Désolé Thier, je n'avais pas vu que le site était déjà référencé ici, bon, ça le fera connaitre un peu plus, comme ça !

Ce week-end aura lieu la 5e édition de la foire éco-bio de Villafans (70) ::) 1 bio jour au village Samedi 13 septembre 2008 de 14h à 20h Dimanche 14 septembre 2008 de 9h à 18h Entrée gratuite > Marché bio et produits écologiques > Habitat sain - Énergies renouvelables > Artisanat et savoir-faire > ...

Pour ce qui est des cours de franc-comtois proprement dit, je ne connais que l'Union des patoisants en langue romane qui en donne. Il y a des cours toutes les deux semaines (le vendredi soir). Pour plus d'informations, leur site : http://patois.belfort.free.fr/index.php Sinon vous pouvez trouver pas...

Le patois servançot, parlé par les anciens du côté de Servance, est assez différent du franc-comtois "standard". Il existe un site où sont racontées quelques petites histoires, et où on trouve également un petit dictionnaire. http://lepatois.ifrance.com/chez_clodot.htm J'ai bien aimé "...

Afin qu'on s'y retrouve, je mets ici ma réponse suite à ma petite intervention dans "Bonne nuit les petits". Mais, tu as déjà entendu ça quelque part, à l'époque actuelle ? :euh: Ceci était une question pour Lacusongirl, concernant son "Boénne neut !" :oui: Ben moi, je l'ai enten...

En tout cas, pour ce qui est du franc-comtois, on dit : "Boénne neut !"

Je reste donc un polueur... mais je me soigne! Faut dire que ce n'est pas évident d'arriver à être irréprochable...c'est déjà bien d'avoir conscience de nos actes ! :oui: Pour ce qui est des portables, j'avoue en avoir un, avec un forfait qui n'existe plus aujourd'hui tant la formule était pratique...

Et oui, l'hyper-consommation est à la base de pas mal de maux de notre belle société occidentale. D'un côté, il y a le problème des déchets que cela occasionne. D'un autre, il y a le problème des ressources, que ce soit en eau, en énergie fossile ou autre matière première, qui sont gaspillées... Et ...

voici notre menu: assortiments de cruditées et charcuteries trou normand pintade forestiere et sa garniture plateau de fromages piece montée et miniardises café,vins,champagne Je propose : Aissôtchétchment de aiccrâchus tçhmiesses è tchairtiutrie Normaind petchu (frainc-comtou petchu) Foérétiere pï...

Bonjour,
Comme je fais rarement mon apparition sur ce forum, ce sera la bonne occasion !
J'apprend le franc-comtois aussi, avec Lacuzon et Zoul (sur identitecomtoise.net), et je peux essayer de voir pour proposer une traduction.
A bientôt...

Désolé, voici une petite traduction : Nul ne devrait posséder le vivant ! Car cela est l'une des causes des inégalités entre les hommes et entre les peuples. Alors que certains crient famine d'autres s'en mettent plein les poches. L'accès à la terre, la richesse de la nature devrait être libre pour ...