3900 résultats trouvés

par Murie
lun. 04 juin 2007, 21:51
Forum : Parlers comtois
Sujet : Véridique!
Réponses : 17
Vues : 2018

Message original: nourson25
Je l'utilise aussi pour dire ça.
Qui aurait dit que derrière Nourson25 se cachait une vieille dame aux cheveux violets :;) ??!!
par Murie
dim. 03 juin 2007, 21:33
Forum : Parlers comtois
Sujet : Véridique!
Réponses : 17
Vues : 2018

Message original: beuillot

On t'en aurait voulu de la garder pour toi. :;)
Mais,en faire façon,ça veut dire quoi au juste?Y arriver?
Oui, ça veut dire "en venir à bout". Ca peut aussi s'appliquer à quelqu'un "J'en ferai jamais façon, de ce gamin"
par Murie
dim. 03 juin 2007, 11:40
Forum : Héritages
Sujet : Je suis cannée...
Réponses : 37
Vues : 5825

Can(n)né, ce n'est pas particulièrement comtois, c'est même dans le Petit Robert , qui donne les deux orthograhes avec 1 ou 2 n. Quant à "caber", ça doit être bien d'ici, mais pas que de Belfort puisqu'onl e trouve dans La Guerre des boutons et dans Les Renards cuisent au four : ça sent le...
par Murie
sam. 02 juin 2007, 11:26
Forum : Histoire
Sujet : le tombeau du Christ ?
Réponses : 22
Vues : 4774

Oh toi, je sens que je vais apprécier ton humour!!!
par Murie
ven. 01 juin 2007, 17:28
Forum : Parlers comtois
Sujet : Véridique!
Réponses : 17
Vues : 2018

Ca, c'est peut-être le seul avantage de prendre le bus!!! En plus dans le "10" qui va à l'hôpital, il y souvent un nid de "locutrices âgées" comme nous disons à l'Université. Je ne me moque pas, je les adore, même si la "mémédubus" moyenne est souvent juste odieuse (gen...
par Murie
ven. 01 juin 2007, 11:56
Forum : Parlers comtois
Sujet : Véridique!
Réponses : 17
Vues : 2018

Véridique!

Entendu ce matin Place Saint-Pierre à Besac, deux vieilles dames discutent :

"Tu veux pas avoir facile d'en faire façon"

Celle-là je l'adore, il fallait que je vous en fasse profiter, non?







*** Message édité par Murie le 01/06/2007 12:01 ***
par Murie
ven. 01 juin 2007, 11:27
Forum : Parlers comtois
Sujet : Il veut faire du temps
Réponses : 8
Vues : 1353

Et toujours plus fort, quand il ne fait ni beau ni mauvais, "il ne fait point de temps" !!!
par Murie
ven. 01 juin 2007, 8:48
Forum : Parlers comtois
Sujet : Il veut faire du temps
Réponses : 8
Vues : 1353

Moi j'ai lu l'expression "faire les quatre temps" (=faire très mauvais).
par Murie
jeu. 31 mai 2007, 0:41
Forum : Parlers comtois
Sujet : Randouiller
Réponses : 10
Vues : 5236

Bon. Mon "randouiller", tout le monde s'en fout :;) ... Alors j'ai cherché tout seul, abandonné de tous, et j'ai finalement trouvé que "randouiller" est bien un synonyme de "goumer", mais... dans le pays de Caux (et vers Yvetot) !!! Comment ce mot a-t-il fini par arrive...
par Murie
jeu. 31 mai 2007, 0:25
Forum : Parlers comtois
Sujet : Les pires noms de villages
Réponses : 270
Vues : 32745

Les cartes IGN sont pleines de ressources, même si ce ne sont pas toujours des noms de villages, on y trouve par exemple, dans les champs ou les bois : La Combe-Puante Crau-Cru Le Glairon (bon appetit) La Roche-Pourrie (ça c'est peut-être en Suisse, mais pas loin...) La Pierre-Pouilleuse Les Vulgues...
par Murie
mer. 30 mai 2007, 21:53
Forum : Parlers comtois
Sujet : Vingt
Réponses : 63
Vues : 9134

Message original: beuillot Heu,j'habite Strasbourg depuis 21 ans,je ne l'ai JAMAIS entendu! Tu parles peut-être de Strasbourg-lès-Bergerac? :corne: En Bretagne,c'est pochon,non? C'est vrai, en Bretagne on dit un pochon... j'ai d'ailleurs été très étonné ici la première fois qu'on m'a proposé un poc...
par Murie
mer. 30 mai 2007, 8:29
Forum : Parlers comtois
Sujet : Vingt
Réponses : 63
Vues : 9134

Pour "cornet" (voir plus haut...) c'est aussi très souvent employé à Strasboug.

Est-ce que quelqu'un oserait (quelle horreur!) prononcer Vingte de Dieux d'Vingte Dieux ?
par Murie
mar. 29 mai 2007, 23:39
Forum : Parlers comtois
Sujet : pires noms
Réponses : 19
Vues : 2362

Effectivement, j'ai eu vite le plaisir de m'apercevoir qu'un breton pouvait parfaitement s'acclimater sous vos rudes climats, surtout quand le comtois s'accoquine avec un pauvre exilé... J'y ai même trouvé l'âme soeur... Juste un truc, l'été ici la chaleur c'est l'horreur (je parle du centre ville d...
par Murie
lun. 28 mai 2007, 23:21
Forum : Parlers comtois
Sujet : Randouiller
Réponses : 10
Vues : 5236

Effectivement, la Bible qu'est le Trésors des parlers comtois (!!!) assure que goumeau a la même origine que goumer...
par Murie
lun. 28 mai 2007, 23:09
Forum : Parlers comtois
Sujet : Randouiller
Réponses : 10
Vues : 5236

Alors... Goumer... J'ouvre le Trésor des Parlers comtois (Ed Cêtre, 2003) et je lis: cuire à petit feu [...] couver (une maladie). "Ils n'étaient pas étonnés ; depuis le temps que ça goumait, ça devait arriver un jour !" (Marie-Thérèse BOITEUX : Les Renards cuisent au four ) Pour les passi...
par Murie
lun. 28 mai 2007, 22:24
Forum : Parlers comtois
Sujet : Randouiller
Réponses : 10
Vues : 5236

Randouiller

Un mot soumis à votre immense sagacité: est-ce quelqu'un connaît le verbe "randouiller" ? il semblerait qu'il puisse s'agir d'un vague synomime de "goumer". J'avais un pote qui m'avait dit, une fois que je m'étais assez gravement blessé la main : "tu devrais ôter ce pansemen...
par Murie
lun. 28 mai 2007, 21:50
Forum : Parlers comtois
Sujet : pires noms
Réponses : 19
Vues : 2362

Ooooups... j'aurais du m'en douter... j'espère que ce n'est pas parce qu'elle est "beurtonne" qu'il l'appelle comme ? Moi, on m'a appelé "Murie" dès les premières semaines de mon arrivée ici, mais il ne faut pas que ça devienne une habitude, de traiter les bretons de tous les nom...
par Murie
lun. 28 mai 2007, 20:19
Forum : Parlers comtois
Sujet : pires noms
Réponses : 19
Vues : 2362

Ce chat est tout simplement magnifique! un Abyssin, un Ragdoll, un samois? moi j'ai un chartreux... Au fait, c'est qui ta murie (sans indiscrétion bien sûr) ?
par Murie
lun. 28 mai 2007, 18:02
Forum : Parlers comtois
Sujet : pires noms
Réponses : 19
Vues : 2362

Bah oui, je suis un bon garçon dans l'fond... Juste un Breton génétiquement modifié (du sang vosgien...), arrivé en Franche-Comté il y a 13 ans et tombé fin fou de la région...
par Murie
lun. 28 mai 2007, 10:45
Forum : Parlers comtois
Sujet : pires noms
Réponses : 19
Vues : 2362

pires noms

Est-ce que quelqu'un a déjà cité Longcochon? C'est vers Nozeroy si ma mémoire est bonne. Sinon, j'aime bien Mouille-Cul (entre Lemuy et Villers-sous-Chalamont). Il y a aussi un coin qui s'apelle le Désert-Goulû, mais je ne me souviens où c'est : si quelqu'un connaît...