14650 résultats trouvés

par obelix
mer. 22 janv. 2020, 7:08
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Je n'avais pas encore vérifié, mais WA McDevitte et WS Bohn (New York: Harper & Brothers, 1869) traduisent "adiecta" par "attenante". Pour eux, Octodurus est situé dans une vallée, avec une petite plaine attenante . On trouve la traduction en français et l'original, ici! BG III;1 ... qui appellatur ...
par obelix
mar. 21 janv. 2020, 7:30
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

A lire depuis la page 887 le passage à propos de la racine JAC:

Image
par obelix
mar. 21 janv. 2020, 7:13
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

par obelix
mar. 21 janv. 2020, 6:58
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Voici un article sur une classe de verbe latins en EO où le rapport entre "jacio" et "jaceo" est fait, l'un étant une forme active, l'autre une forme passive En tout cas,"jaceo" ne peut en aucun cas être la forme passive de "jacio" car ce dernier verbe a sa propre forme passive,jacior! En consultan...
par obelix
mar. 21 janv. 2020, 0:03
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

J'ai lu, (mais je n'ai pas conservé le lien que je tâcherai de donner ici) que "jacio" et "jaceo" provenaient d'une même racine indo-européenne "jac" qui signifie lancer (onomatopée) . Jacio serait une forme active et jaceo une forme passive. Une chose qui a été lancée (jacio) finit toujours par tom...
par obelix
dim. 19 janv. 2020, 23:48
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Voici un article sur une classe de verbe latins en EO où le rapport entre "jacio" et "jaceo" est fait, l'un étant une forme active, l'autre une forme passive, page 287 : https://books.google.fr/books?id=h4MNAAAAQAAJ&pg=PA287&dq=jaceo&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjegbTrv5DnAhUpyIUKHaP-A8A4ChDoAQgqMAA#v=onep...
par obelix
dim. 19 janv. 2020, 1:42
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Malheureusement,tu es parti dès le départ sur la fausse piste de la plaine adjacente au vallon,en confondant les 2 verbes adjaceo et adjicio,ce que tu n'aurais jamais du faire. Le dictionnaire Larousse confirme que l'adjectif français adjacent provient bien du participe latin adjacens signifiant si...
par obelix
ven. 17 janv. 2020, 19:40
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Du plus concret avec Ammien Marcellin, Histoire de Rome, livre XIX;13 à comparer avec le mot "adiectu" d'Alise: 2. ad quos ui uel ratione sedandos Lauricius adiecta comitis dignitate missus est rector, homo ciuilis prudentiae, qui minis potius quam acerbitate pleraque correxit, adeo ut eo diu prouin...
par obelix
ven. 17 janv. 2020, 6:18
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Dans cet article, nous trouvons adjectus, jeté, ajouté, adjoint. Or "adjoindre" est exactement le terme qui conviendrait à "adiectu" chez le moine Heiric, et conviendrait aussi à la vallée d'Octodurus qui semble adjointe à la plaine de sion.
par obelix
jeu. 16 janv. 2020, 19:51
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Là encore, une définition "adjicio" = placer à côté :

Image
par obelix
jeu. 16 janv. 2020, 19:17
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Il y a peut-être confusion entre "interjacio" = jeté entre et "interjaceo" = "situé entre" ou "placé entre. De même, il y aurait confusion entre adjacio et adjaceo = "jeté entre" ou "posé entre". Cette confusion pourrait être passée dans le langage courant à une certaine époque ? En tout cas, cette...
par obelix
jeu. 16 janv. 2020, 19:11
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Je verrais bien une "vallée pas grande adjacente à une plaine", ce qui semble être le cas de la petite vallée où se situe Martigny. Tu considérerais donc que la "planitie" (espace plat ou surface plane) ne ferait pas partie du vallon dans laquelle se situait la ville d'Octodurus et qu'elle resterai...
par obelix
jeu. 16 janv. 2020, 18:43
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Voilà une carte en relief pour mieux voir le site de Martigny/Octodurus. On y voit bien la petite vallée plus où moins triangulaire qu'occupait quasiment entièrement la ville romaine et la grande plaine à laquelle elle aboutit. Cette petite vallée donne accès via le Grand Saint Bernard et la vallée ...
par obelix
jeu. 16 janv. 2020, 18:18
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

C'est pour cette raison que je pense que "adjacio (ou adjicio) signifie "placé contre" ou "qui va jusqu'à" ou "qui aboutit à". Adjaceo et adjicio sont 2 verbes différents,ayant des sens différents. "Placé contre" concerne exclusivement adjaceo. "Adiecta",lui,est le participe parfait d'adjicio et no...
par obelix
jeu. 16 janv. 2020, 6:44
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Il y a peut-être confusion entre "interjacio" = jeté entre et "interjaceo" = "situé entre" ou "placé entre. De même, il y aurait confusion entre adjacio et adjaceo = "jeté entre" ou "posé entre". Cette confusion pourrait être passée dans le langage courant à une certaine époque ? En tout cas, cette ...
par obelix
mer. 15 janv. 2020, 23:02
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Attention,adjacente est un adjectif se disant "adjacens,centia" en latin ayant comme sens "qui touche" ou "situé auprès" alors qu' "adiecta" est un participe parfait à l'ablatif féminin singulier lié au verbe adjicio signifiant principalement "jeter vers". Je sais bien que "adiecta" est un particip...
par obelix
mer. 15 janv. 2020, 22:38
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Après vérification, le symbole représenté par un losange n'est pas obligatoirement une source salée, mais il indique un gisement quelconque parfois identifié par le symbole chimique ou une abréviation. La source appelée Ledonia se situe au centre ville de Lons rue du Puit Salé. Je n'ai trouvé aucun ...
par obelix
mer. 15 janv. 2020, 21:20
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Il y a trois sources salées à Lons-Le-Saunier. Si je ne me trompe pas, elles sont repérées par un losange sur les cartes géologiques. La première est celle qui alimentait les Salines Nationales vers Montmorot: https://nsa40.casimages.com/img/2020/01/15/200115092306123938.jpg Les deux autres sont sit...
par obelix
mer. 15 janv. 2020, 20:51
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

C'est certain pour moi pour "Cavennacum",autrefois Chavenay,au pied et dans la pente au nord-est de Montaigu. D'autant plus que l'évolution de ce nom est la plus simple. Il n'y a que le C qui passe à CH, comme c'est très souvent le cas à l'initiale. De plus, il existe une source salée à Lons-Le-Sau...
par obelix
mer. 15 janv. 2020, 19:35
Forum : Histoire
Sujet : Alésia...
Réponses : 27115
Vues : 861819

Re: Alésia...

Lorsque nous nous étions interrogé sur la signification éxacte du mot clé "adiectu",issu du verbe adjicio,lors de l'étude du poême du moine Eric d'Auxerre sur Alise/Alesia à l'automne dernier,j'avais signalé que l'on retrouvait ce même verbe sous la forme du participe parfait passif "adiecta" dans ...